Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
flittigt til Theaterdirecteuren, Notarius publicus Etatsraad Olsen, hvor
han traf sammen med Bagges en, Oehlenschlæger og vel med de
fleste af Byens meest aandfulde Mænd, uden at han dog sluttede
sig til Nogen af dem. Ved i næste Aar 1814 at flytte ind i Eieren
af den Gyldendahlske Boghandel, Cancelliraad De i ch man ns
Gaard, sluttede Molbech sig derimod endnu ndiere, og for hele sit
Liv, til en Familie, der var ham og Hans oprigtigt hengivne, og
hvis Venskab, efter hans egne Ord, ,,har forsödet ham mangen bitter
Smerte En anden paalidelig Ven, der skulde overleve ham, eiede
han i Skolemanden Professor Dahl, hvis redebonne, sagkyndige
Raad aldrig svigtede ved tvivlsomme linguistiske Spörgsmaal, og
som heller ikke har nægtet sin Hjælp ved Fuldendelsen af
Ordbogens anden Udgave. Med et Spring i Tiden ville vi endnu nævne
to Mænd, med hvilke han i sin Alderdom havde megeq Omgang:
den svenske Generalconsul Ewerlöf og den danske Statsmand
Con-ferentsraad Danckwardt. Ved den Sidstes Död leverede han
ligesom ved Deichmanns et smukt Mindeskrift* Et Huus, hvor Molbech
og-saa mödte megen Gjæstfrihed, og hvor han om Sommeren ofte tilbragte
nogle Dage, var Carlsens paa Gamle Kjögegaard, og det bör her
ikke blive unævnt, at det tildeels var Sanderumgaards Eiers, den
ædle B iilo ws Godhed for ham, der satte ham istand til at gjöre sine
indenlandske Smaareiser, som havde en saa velgjörende Indflydelse
paa hans Helbred. — Vi staae nu atter ved Aaret 1819.
I dette Aars Foraar forlovede Molbech sig med Johanne
Christine, en Datter af Bakkegaardens ovenfor nævnte Eier, Dispacheur,
Justitsraad Langberg i Kjöbenhavn, og den 28de October 1820,
strax efter hans Hjemkomst fra Udenlandsreisen, blev hun hans
ægte-viede Hustru. I 37 Aar deelte hun trofast Livets Glæder og Sorger
med ham, og ved hende blev han Fader til tvende Sönner: den ved
originale Arbeider som ved sin Oversættelse af Dante almeenyndede
Digter Christian Knud Frederik (födt 1821), som er Professor
ved Kieler Universitet, og en Yngre, Hans, som er Landmand.
Sin Skribentbane, til hvilken vi nu vende tilbage, begyndte
Molbech, hvåd ovenfor er viist, som Historiker, og Fædrelandets
Hb-storie blev ham ogsaa et kjært og alvorligt Studium gjennem hans
hele Liv. Det Haab, som ikke Faa nærede, i ham at have fundet
den, der skulde give os Danmarks Historie i en fuldstændig og
med historisk Kunst udarbeidet Skikkelse, skulde, han dog ikke
tilfredsstille. Dertil maatté han ganske anderledes have kunnét anvende
sine Kræfter og sin Tid i denne ene Retning, end dét var muligt
for ham ved den vidtudstrakte Forfattervirksomhed, hvortil Omstæn-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
