Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sjelf omedelbarligen skapade menniskorna. De framkommo
icke ur intet som hjelplösa barn, utan som fullständiga
men-niskor, utrustade med alla för menniskor nödiga kunskaper,
således äfven i besittning af såväl språkförmåga som ett
fullständigt språk, utan hvilket den förra ej skulle ega
någon verklighet. Menniskan utgick färdig ur skaparena hand,
och dertill erfordrades, ej blott att hon var utrustad med
alla de andliga och kroppsliga förmögenheter, utan hvilka
talande ej låter tänka sig, utan äfven att hon verkligen
talade, d. v. s. egde ej blott språks, utan äfven ett språk.
— Denna åsigt synes i flera afseenden rimligare än den
förra. Det är onekligen en värdigare åsigt om Gud att
uppfatta honom som allsmägtig skapare, ur hvars hand ett
fulländadt verk utgår i ett slag, än som uppfostrande
fader, sysselsatt att efteråt småningom afhjelpa bristerna i
sin första ofullkomliga skapelse, hvarjemte hela svårigheten
af en språkundervisning, der språket skulle meddelas just
genom språket, försvinner. Då nu medskapandet af ett
verkligt, ett fullständigt språk ej innebär ett större under än
menniskans egen skapelse, så är det onekligt, att man så
lättast kommit ifrån den svåra frågan om språkets
uppkomst. Men dermed är icke nog. Ingen lära om språkets
ursprung håller stånd, som ej medgifver förklaring äfven af
språkens nuvarande tillstånd. Ty det är det för oss gifna,
hvars förklaring vi genom dessa antaganden söka vinna.
Yi kunna icke undgå frågorna: huru kan ur det medskapade
språket, som naturligtvis var blott ett, språkens flerhet
förklaras? huru kunna ur ett fullkomligt språk (ty såsom
sådant måste det af Gud sjelf skapade tänkas — en
invändning mot språkets gudomliga ursprung, som redan
kyrko-fadren Gregorius Nyssenus gjorde) nära tusende (enligt Pott,
enligt Adelung mer än 3000) skilda tungomål hafva
uppkommit, af hvilka intet är så fullkomligt, att det ej
ärmäg-tigt af fortbildning snart sagdt i oändlighet; men af hvilka
de flesta stå på ytterst låg grad af utbildning, och af hvilka
för öfrigt de flesta äro hvarandra så olika, som de kunna
vara, utan att dock upphöra att vara verkliga språk? På
dessa frågor har den nu i fråga varande åsigten blott ett
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
