Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
icke sammanfalla, således ej heller följa samma lagar. Plato
fordrade på den öfver allt sinligt stående idealiska
sanningens vagnar strängt skiljande mellan hennes och språkets
angelägenheter; det var derföre också egentligen som ett
bi-hang till sin i Theaitetos framstälda knnskapstheori, som
Plato skref sin Kratylos. Först vår tids språkforskning har
funnit nödvändigheten af detta skiljande bekräftad äfven från
språkets sida.
Det var liksom en börda blifvit lyft från den med de
icke-indoeuropeiska eller -semitiska språken sysselsatta
lingvistiken. Hon hade ändtligen blifvit befriad från sin fotblackf
den grekisk-latinska grammatikan. Och nu började äfven
för henne en ny dag. Humboldt sjelf hade undersökt
va-skiskan och för första gången belyst åtskilliga amerikanska
språk. Nu undersökte han vidare kinesiskan och
barmani-skan samt öppnade genom sitt hufvudverk tillträdet till de
malayiska språken, dit han snart följdes af sin store
med-broder Bopp. Ett af de mest glänsande resultaten af den
frigjorda lingvistiken förbereddes af en svensktalande
forskare , Castrén. Denne alltför tidigt bortgångne man tillhör
äran af att hafva (om ock förarbetad af andra) funnit och
benämnt den tredje stora 6pråkstammen, den altaiska (de
iungusiska, mongoliska, turkiska, samojediska och finska
språken). Att sydöstra Asiens språk tillhöra en fjerde stor
språkstam (tills vidare vanligen kallad den indo-kinesiska),
anar man ännu mera, än man med visshet vet det. Så
långt har för närvarande den jemförande språkforskningen
hunnit. Hon har genomsökt trenne språkstammar — tvenne
noggrant, den tredje åtminstone nog mycket, för att ana
hans enhet — och om många af jordens öfriga språk har
hon åtminstone en öfversigtlig kunskap. Alla dessa
undersökningar hafva bekräftat Humboldts upptäckt, att språkens
skilnad så litet uteslutande ligger i ljuden, som den
allmänna språkläran och Becker menade, att han tväjrtom
huf-vudsakligen måste karakteriseras efter det grammatiska
eller den sida, hvilken enligt den logisk-grammatiska åsigten
borde vara lika för alla verkliga språk. I detta afseende
antager njan numera vanligen 3 (eller 4) stora klasser: de
6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
