Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eller jag, han bon det, du, ty Jiksom jag tydligen är
något nödvändigt, så är du påtagligen blott något möjligt!
o. s. v. (Allt detta förekommer ännu 1839 i Reisig-Haases
välbekanta arbete). Redan då höjdes varnande röster (t. ex.
af vår Törneros med mycken skärpa) mot hela denna
rigt-ning. Emellertid fortfor hon blott med ombytt namn:
Kantia-nerne undanträngdes af Schellingianer. Nu skulle begreppet
organism tillämpas på allting. Så skulle då äfven språket
organiskt växa fram ur tanken, eller i tillämpningen orden
(etymologien) ur satsen (syntaxen). Det är det bekanta
Beckerska systemet, under hvilket den grammatiska
skol-boksliteraturen ännu till en stor del slafvar. Nu följde en
uppsjö af allmänna satsläror tillämpade på modersmålet. Ur
modersmålets satslära skulle sedan dess formlära bildas,
efter hvars inlärande först skulle följa något främmande
språk, till en böljan ett beslägtadt modernt o. s. v., sist
— om nödvändigt så skulle vara — de klassiska språkens
grammatik, som då naturligtvis skulle behandlas enligt
samma principer och helst i form af s. k. parallelgrammatik.
Äfven till svenskan öfverflyttades och bearbetades ett dylikt
arbete (Wurst-Svedbom), hvilket ännu, i fem upplagor spridt
öfver Sveriges hela rike, utgör våre nioåringars förtviflan.
Mange äro säkerligen de skollärare, hvilka längesedan märkt
dels svårigheten att låta den vid språkliga iakttagelser ännu
alldeles ovane gossen uppbygga sig sin grammatika sjelf
ur den svenska text, som lägges framför honom, och i
hvil-ken det bekanta innehållet helt och hållet leder hans
uppmärksamhet från formen; dels slutligen omöjligheten att på
det egna språket och främmande genomföra tillämpningen
af de ändtligen med mycken möda inlärda termerna; ty
sjelfupptäckta blifva dessa kategorier visserligen ej af någon
mer än förut de latinska paradigmen. Emellertid har, så
yidt vi känna, ej någon offentlig vederläggning af methoden
föjjt, men väl ett försök att bevisa, att den förste
inhemska försökaren ej gått nog logiskt till väga. Har nu, som
vi of van berättat, den jemförande språkforskningen genom
sina resultat en gång för alla vederlagt hela det Beckerska
systemet, har språket visat sig vara ett uttryck af den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
