Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Brev fra Amerika. Av H. Meltzer - Brev fra Amerika. Med billeder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12
jeg dagligen ved Herskabsbord, det er udmærket godt.
Husbond bor SA norsk Mil fra Waupen, og jeg ser ingen,
jeg kan tale med, uden hver Søndag, da jeg gaar til
Byen og taler med Norske, for der, hvor jeg er, er
ingen Landsmænd.
Tiden er lang imellem, det kan jeg ikke nægte for;
jeg længes svare efter Norge til enkelte Tider. Gud
velsigne eder alle, baade Store og Smaa, saa mange som
I ere, det bedes dagligen af mig, eders Søn og Skylds*
person, naar jeg gaar til Hvile om Aftenen efter Dagens
Strid og meget Arbeide. Hils han Hjulmageren og sig,
at jeg haver bringt hans Brev frem. Jeg maatte gaa
3 norske Mil frem og ligesaa langt tilbage for den Sags
Skyld, men jeg havde lovet at bringe det frem, saa
maatte jeg gjøre det, fast det gik meget gjennem Myr.
Det gjælder at faa saa meget sammen, at en kan faa
kjøbt Land; før faar ikke hun Berthe, Kjærringen min,
Ro paa sig, for det er svare til Regnskab, hun har gjort
op med Gutten vor. Hvissom han bliver Konge her i
Amerika, bliver ikke hendes Regnskab urigfcigt.
Hun er rar og sturen af sig. Jeg mener mest, hun
længes hjem, fast hun siger nei.
Glem ikke at hilse han Johan Petter fra mig og han
Hans og Vesle Ola og hende Johanne, og hils dem
alle, som paa Gaarden findes, hils Kverne og Hestene,
vesle Brunen og Blakken, hils Bjørken bag Fjøset og
Skov og Mark og Eng og Stok og Sten, ja hils det
Vand, som rinder i Bækken, og den Vind, som blæser
over Husmandsstuen henne i Hestehagen. Det er gode
gamle Venner, jeg glemmer ingen af dem og længes
svare. Gud hjælpe mig. Det ønskes af mig
John Ranum
Waupen den 7de September 1850.
Formedelst at jeg endnu ikke har faaet Brevet af*
sendt, vil jeg nøiagtigen fortælle, hvorledes jeg kom fra
min Husbond, for nu bor jeg i Waupen. En Dag var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
