Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kampen - Skogbrand. Med billede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
175
pet menneskene med flammene og værget sin eiendom
som de bedst kunde.
Søndag Bde oktober stilnet vinden av, og folk be*
gyndte at tro at nu var det værste overstaat. Men det
var likevel noget saa unaturlig ved stilheten at hverken
mennesker eller dyr kunde holde sig rolig. Uavladelig
maatte en eller anden hen til døren for at se om noget
var paa færde, og dy rene stod paa stald og fjøs og tram*
pet og ynket sig.
Da kom det sent paa nat en sterk blæst, det knaket
og braket, og mot syd og sydvest slog svære flammer til?
veirs. Den holdt sig ikke længer bare nede ved jorden,
ilden, — hele storskogen hadde den tændt i et nu, med
alle de knas*tørre stammene. Det var, saa hjertet skalv
i brystet paa en, i det brølende veir, naar brændende
trær brakende ramlet omkuld. Pipende fugl flakset rundt,
det regnte med brændende kvister og glødende aske,
vældige masser av røk og lange tunger av ild veltet sig
om hverandre. En rædsel grep menneskene, og de
flygtet hodekuls ut i natten.
Nogen mil i sydvest for Sturgeon Bay hadde nogen
brødre, — Vilhelmsen het de, — anlagt et litet nybygge
for at tilvirke
Det gik under navn av
Williamsonville, og henimot 80 mennesker bodde om*
kring i husene paa den lille rydningen. Bare sytten av
dem blev reddet, — alle de andre omkom i flammene.
Folk drog dagen efter til nybygget, fra Sturgeon
Bay, for at hjælpe. Det blev en frygtelig- færd, — stan*
ken av vilddyr og fugl, som var brændt op, av griser,
kreaturer og hester blandet sig med den tykke røken
fra brændende trær, saa det næsten ikke var til at holde
ut. Det var steder hvor veien laa begravet under bræn*
dende trær i ni fots dybde. Og fremme ved rydningen
laa lik ved lik, forbrændt, ofte ikke til at kjende igjen.
Etsteds femogtredive døde legemer i haug.
Ti fot fra den store likhaugen, midt i rydningen,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
