Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BYENS FORTII).
115
dingerne Ded og satte ud imod dem, men birkebeinerne gav sig
til at ro af alle kræfter søndenom ud af sundet. Heklungerne
forfulgte dem med biskop Erik i spidsen, men kunde ikke naa
dem. Biskopen lod en hel del geistlige, han havde ombord paa sit
skib, i hast sætte i land for at lette skibet, men derved vandt
Øijulv endnu større forsprang, ståk lige tilhavs og uden om øerne
tilbage til Bergen, hvor han nu bragte Sverre den efterretning,
at Magnus var lige i hælene paa ham. Sverre kaldte straks sine
mænd sammen. De havde nu end mindre lyst til at slaas end
før; de var udmattede af den forrige kamp, og mange af dem
saarede; endog ved Nordnes havde de helst taget flugten, om de
ikke paa en vis maade havde været indestængte. Det blev
besluttet, at man skulde drage nordefter saa skyndsomt som muligt.
Natten gik med forberedelser til reisen. De vilde have de
erobrede skibe méd, men det kunde ikke ske uden at fordele
det forhaandenværende mandskab paa dem alle, derfor blev de
fleste skibe saa tyndt besatte, at mandskabet ombord paa hvert
enkelt ikke var tilstrækkeligt til at reise masten og heise seilet
op; dette maatte ske paa den maade, at en del folk roede fra
skib til skib for at hjælpe til. Om morgenen, straks efter
solopgang, havde Sverre forladt byen med den hele flaade, undtagen
Høvdebussen, paa hvilken Øijulv Havlessøn var sat til
befalingsmand, og hvis takelage var i en saa daarlig forfatning, at den
ikke blev seilklar førend ved nonstid (kl. 3). Just som Øijulv
havde faaet seilet op, kom Magnus’s skibe ind om Kvarven.
Heklungerne ilede efter ham med fem skibe uden at indhente
ham. Sverre reiste lige til Nidaros, hvor han fandt en god
modtagelse. Imidlertid kom kong Magnus til Bergen og blev der
en stor del af sommeren.
Under en sammenkomst mellem Magnus Erlingsson og Sverre
i Nidaros i 1181 blev der fremsat forskjellige forslag, der ikke
førte til noget, og Magnus Erlingsson reiste saa til Bergen, og
Sverre til Oslo.
Det lykkedes Magnus endnu i 1181 at tilføie birkebeinerne et
nederlag i Nidaros, hvorefter han drog til Bergen, hvor han tilbragte
julen. Her var han nær kommen af dage i et slagsmaal mellem
sine egne mænd. Ved julegjæstebudet holdt han og
hirdmændene til i den store hirdstue paa Kongsgaarden, gjæsterne til i
den saakaldte Sunnivastue. Disse ærgrede sig over, at de kun
fik øl at drikke, medens hirdmændene fik mjød, og femte dag jul
(29de december), da de var meget drukne, greb de til vaaben
og stormede hen til kongens stue for at bryde ind. Kongen
sprang til døren for at standse dem. Hans træl, Baard Skjold,
løb foran ham ud i forstuen og blev straks dræbt. Var kongen
kommen først, vilde vistnok dette være blevet hans lod. Han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
