Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
146
BERGENS BY’.
var inde i fjorden og oppebar landskyld af sin ættegaard Staareim i
Eid herred i Nordfjord og sine øvrige eiendomme. Her kom der mange
ledingsfolk til dem. De flk da vide, at birkebeinerne havde taget sig
en ny konge og jarl, og at man med det første kunde vente dem
nordenfra helt mandsterke. Biskopen og baglerne fandt det
raade-ligst at vende tilbage igjen til Bergen og forsøge at indtage borgen,
før kongen og jarlen kom. Først lagde de til i Laksevaag og
gjorde forberedelser til beleiringen. I biskopens følge var en
tysker, der sagde, at han forstod at bygge en valslynge eller mange
(mangana) af en sandan kraft, at man dermed kunde bryde
borgens mure ; han havde, sagde han, været med at nedbryde mange
slotte og borge ved denne kunst, og hvis han ikke gjorde det,
maatte de gjerne sætte ham selv paa valslyngen og kaste ham
ind i borgen. Man tog ham paa ordet, og der blev fremskaffet
en mængde tømmer foruden andet, som dertil udfordredes. Efter
denne paabegyndte, men ikke fuldendte valslynge eller mange,
kaldte man i Bergen denne høst Mange-høsten.
Man flk ikke prøvet hans dygtighed; thi medens han endnu
var ifærd med at sammensætte valslyngen, kom der bud om, at
man havde seet birkebeinernes seil nord paa Stavefjord i
Sønd-fjord. Da raadførte biskopen sig med høvdingerne. Erling
Steinvegg raadede til at oppebie birkebeinerne, og de fleste af baglerne
var enige med ham. Men biskop Nikolas mente, at man heller burde
drage til Viken for der at stride med birkebeinerne, om de kom
efter. Dette raad blev fulgt. Baglerne seilede til Tønsberg,
hvorfra biskopen begav sig ind til Oslo. Kort efter at baglerne, havde
forladt Bergen, kom birkebeinerne med en betydelig styrke og store
skibe, men da vinterdag allerede var forbi, fandt de det ikke
raade-ligt at forfølge baglerne. De vendte tilbage igjen til Trondhjem,
hvor kong Inge og jarlen Haakon Galen tilbragte vinteren, medens
baglerne holdt sig i Viken, Nikolas i Oslo og Erling i Tønsberg.
Baglerne overfaldt i 1206 Inge Baardssøn i Trondhjem og
drog saa til Bergen. Haakon Galen var imidlertid seilet
nordover fra Bergen for at hjælpe Inge, og som befalingsmand i
borgen havde han efterladt høvdingerne Sverting, Thore Brase,
Ivar Ouse og Erik Maxe.
Baglerne kom og satte sig fast i Bergen og holdt til der om dagen,
men tilbragte natten ombord paa skibene uden at skride til nogen
formelig beleiring af borgen; kun naar de om aftenen var blevne
drukne, løb de undertiden derop; flere af dem blev dræbte. Det
lader dog til, at de havde forberedt sig paa et langt opholdt her,
og agtede at udhungre besætningen i borgen; en af deres
høvdinger, Orm lange, kom østenfra, medbringende Margrete, Filip
af Veigens hustru; ligeledes kom Benedikt af (Humanes, og der
blev regelmæssig opstillet vagter paa Bakkerne straks sydøstlig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
