Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BELIGGENHED, INDDELING OG GRÆNDSER.
"> 59
undtagelse af den del, som ligger ved Halsefjorden omkring
Kamsvaag (Kambsvågr) og omkring Kamstrømmen (Straumr). Videre
hørte til l’ingvalla skipreiöa gaarde i Ulvundeidet herred og i
Øksendalen herred Mjølkill og Jordøl.
Til l’ingvalla skipreiöa hørte endelig de gaarde i Nesset
herred, som ligger ved Tingvoldfjorden.
l’ingvalla skipreiöa har efter dette indbefattet de dele af
Strømsneset, Tingvold, Nesset og Ulvundeidet herreder, som
ligger paa begge sider af Tingvoldfjorden saa langt ind som til
Mjølkill.
Uforstaaeligt er det, at gaarden Sølen (Sæla), amtskartets
Sollien, af Sølo hos Aslak Boll, henføres til Tingvold skibrede, da
dog den nærmere fjorden liggende gaard Settem hører til Halse.
Maaske er gaarden opfort paa et feilagtig sted i jordebogen.
Barknafjaröar skipreida har navn efter Batnfjorden. Batnfjorden
har efter Aslak Bolt gammel form BarknafjçrÖr, der indeholder
et ældre, usammensat fjordnavn Barkni, som da rimelig kunde
antages afledet af et navn Bçrkn, genitiv Barknar, paa den i
bunden udmundende elv. Ved at sammenholde de gamle former
ledes man dog snarest til at forudsætte Barknarfjçrör som det
rette. Isaafald maa vel deraf følge et fjordnavn Bçrkn. Bçrkn
som navn paa elven og muligens ogsaa paa fjorden maa være
beslægtet med folkesprogets burkn, bregne. Nutidsformen er
fremkommen ved, at k som saa ofte er gaaet over til 1 mellem r
og n, hvorpaa i dette tilfælde r er faldt bort. Fjordens navn er
som saa almindelig gaaet over til laudskabsnavn, brugt om det
omliggende strøg og den fra fjordbunden opgaaende dal.
Skib-redet har havt et endnu videre omfang.
Til Barknafjaröar skipreida hørte i Øre herred følgende gaarde:
Ran em (Raneimr), Tortik (maaske I’arvi’k), Holten (Holt), Sjømæling
(Sjau mæl in gar), Silset (Seljusetr), Furset (Furusetr), Aandal
(Arnar-dalr), Gaupset (Gaupusetr), Harstad (Haröarstaöir). og Rød (Kjööar).
Forsvundne navne i Batnfjorden skibrede: af Sillastadnm og
af Fossasætre.
Til Barknafjaröar skipreiöa hørte i Gjemnes herred følgende
gaarde: Halset (Hallasetr), Blakstad (Blakksstaöir) og Gjemnes(Gemnes).
Til Barknafjaröar skipreiöa hørte i Eide herred Stakvik
(Stakks-vlk) og Strand (Strandir).
Til Barknafjaröar skipreida horte i Frei herred: Frei (Fræöi),
Aspen (Aspa) og Or (Urd).
Til Barknafjaröar skipreiöa eller Batnfjorden skibrede hørte
efter dette Øre herred, undtagen egnen omkring Fosterlaagen
(Fostravatn), der henføres til Øyrisfjaröar åttungr. Videre hørte
til Barknafjaröar skipreiöa Gjemnes herred, videre dele af Eide
herred og Frei herred.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
