Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1294
ROMSDALS AMT.
Holmskalle kom op paa jarlens skib. To islandske brødre, der
var ombord hos Haakon jarl, Thorleiv Skuma og Thord fra Alvidra
i Dyraf jorden, ilede mod Haavard og fik tilsidst hugget begge
fødderne af ham, men Thord mistet sin høire haand, og Thorleiv
havde faaet store saar. Haavard vedblev at kjæmpe paa knæerue.
En tredje islænding, Vigfus, son af den mægtige høvding Vigaglum
paa Tveraa i Eyjafjorden, greb en ambolt, der stod paa dækket,
loftede den med begge hænder og stødte spidsen i Aslak
Holm-skalles blottede hoved, saa at issen brast og hjernen laa ude.
I det samme kom Erik jarl med sine mænd fra Jernbarden op
paa Bues skib. Thorstein Midlang hug Bue tversover ansigtet,
saa at næseskjærmen paa hjelmen brast, og næsen kløvedes, men
Bue hug ham til gjengjæld, saa at han næsten deltes i to stykker.
Da Bue saa, at det ikke længere nyttede at forsvare sig, tog han
to kister fulde af guid, 211 i hver haand, raabte høit: «Overbord
alle Bues mænd!» og styrtede sig i havet. Mange af dem sprang
overbord, men flere blev dræbte paa skibet. Skibet blev ryddet
fra stavn til stavn, og ligeledes de nærmest liggende. Saa vendte
alle sig mod Vagn, som ene var tilbage af jomsvikingehæren.
Det varede længe, inden man kunde entre hans skib, da det var
usædvanlig høit. Efter en heftig kamp blev Vagn overmandet
og fangen med tredive af sine mænd. Disse var de eneste, som
fangedes. De øvrige var faldne eller havde taget flugten. Fem
og tyve skibe laa ryddede tilbage; med de øvrige 35 var Sigvalde
flygtet.
Vagli og haus mænd blev bragte iland og maatte sætte sig
paa en træstamme; de havde hænderne frie, men deres fødder
var sammenbundne med et taug. De skulde alle henrettes, og
Thorkel Leira, Vagns personlige fiende, paatog sig selv at
halshugge dem, den ene efter den anden, begyndende fra den ytterste.
De fleste af jomsvikingerne gik med mod døden imøde, endog
under spøg og løier. En vilde prøve, om et menneske havde sin
bevidsthed, naar hovedet er hugget af ham; hvis han vidste noget
til sig selv efter at have mistet hovedet, skulde han stikke sin
kniv i jorden. Hovedet gik af, men kniven faldt ned. Erik jarl
skjænkede flere livet. Thorkel Leira mente, at hvis alle disse
mænd, der havde dræbt deres frænder, skulde beholde livet, var
det altfor galt. Thorkel lob i vrede hen til det sted, hvor Vagn
sad, med hævet okse og vilde hugge til; men en af de bundne
vikinger ved navn Skarde, kastede sig ned foran hans fodder, saa
at han i farten snublede fremover og slåp øksen; i samme øieblik
stod Vagn op, greb øksen og hug Thorkel tvertover nakken, saa at
hugget først standsede i jorden. Saaledes fik han opfyldt denne
del af sit løfte. Erik jarl sagde, at det var skade at dræbe en
saadan mand. oe tilbød ham livet med de øvrice af hans mænd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
