Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"700
ROMSDALS AMT.
Tokle, øvre. Der synes at være en stamme Takl- af ukjendt
betydning, som indgaar i endel stedsnavne (f. eks. Taklaas sæter
i Saude). Der falder en elv ud nær gaarden. Navnet Tokle er
maaske et elvenavn Takla eller fcakla. Man kunde ogsaa
formode et elvenavn ßokla. Gaards-nr. 39, brugs-nr. 1, af skyld
8.72 mark, med 1 husmandsplads. Udsæd: 1.10 hl. byg, 1.40 hl.
havre, 6 hl. poteter og 6 frugttræer. Husdyr: 1 hest, 8 storfæ
og 5 faar.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 77 maal
dyrket jord, 350 maal naturlig eng paa indmark, 250 maal havn
med skogbestand og 50 maal skogmark. Desuden havn i
Hop-holmens sameie. Til gaarden hører sæter.
Tokle, vedre, gaards-nr. 40, brugs-nr. 3, af skyld 5.33 mark,
med 1 husmandsplads. Udsæd: 0.7 hl. byg, 5.6 hl. havre, 8.5 hl.
poteter, 2 maal til grønfoder og 2 frugttræer. Husdyr: 1 hest,
8 storfæ, 10 faar og 25 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 76 maal
dyrket jord, 30 maal naturlig eng paa indmark, 50 maal udslaatter
i udmark, 15 maal havn uden skogbestand og 180 maal havn
med skogbestand. I arealet er indbefattet ca. 25 maal 1 m. dyb
myr. Desuden havn i Hopholmens sameie. Til gaarden hører
sæter.
Kavli, ytre, maa være sammensat med lid, li. Iste led kan
være kafli, en rund stok, hvis anvendelse i stedsnavne kan
sammenlignes med den hyppige brug af stafr i saadanne navne. Det
kuude tænkes, at kafli her sigter til den lange, smale fjeldaas
mellem Tokleelven og Henselven, paa hvis sydside gaarden ligger,
lsaafald er den gamle form Kaflaliö. Muligt er det ogsaa, at
Iste led kunde være den sjeldne stamme Kagi-. Denne stamme
formodes at staa i forbindelse med det i danske og svenske
bygdemaal forekommende kjegla, at sætte torv i ståk. Endelig er
det formelt muligt, at det er Kalfliö (Kalfaliö), af kalfr, kalv.
Gaards-nr. 45, brugs-nr. 1, af skyld 6.93 mark, med 1
husmandsplads. Udsæd: 1.30 hl. byg, 3.20 hl. havre, 7.5 hl. poteter,
1 maal til turnips og 2.5 maal frugthave med 19 frugttræer.
Husdyr: 2 heste, 13 storfæ og 1 svin.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 90 maal
dyrket jord, 40 maal naturlig eng paa indmark, 30 maal
udslaatter og 50 maal fjeldslaatter, som ikke bruges. Fælles
havne-gange med de øvrige brugsdele, 700 maal skogmark. Der hører
sæter til gaarden.
Kavli, indre, gaards-nr. 46, brugs-nr. 1, af skyld 8.23 mark.
Udsæd: 1.5 hl. byg, 5.5 hl. havre, 8 hl. poteter, 1.5 maal til
turnips, 0.5 maal frugthave med 5 frugttræer. Husdyr: 3 heste,
16 storfæ, 6 faar, 1 svin og 11 høns.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
