Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STANGVIK HEK RED.
1125
Holten kommer af holt, høi, bakke. Daglignavnet, Tnettaa,
er ordet fjræta, trætte, tvist.
Gjerstad, gammelt navn Geirsstaöir, af mandsnavnet Geirr,
eller maaske snarere Geirastaöir, af mandsnavnet G eir i.
Hollen, gammelt navn Hpll, helding, li.
Stenberg, indre og ytre, gammelt navn Steinberg. Navnet Andes
paa flere steder og er maaske at forklare ligesom Steinberget ved
Trondhjem, som har sit navn af de isolerede klipper (deriblandt
Sverresborg), som ligger ovenpaa høiden.
Melhus, gammelt hus Meöalhüs, den midterste gaard.
Grytskog ligger ved en bæk. Iste led er formodentlig
elve-navnet Gryta.
Tønder gaar den. Navnet er dannet af familienavnet Tønder.
Rønnan kommer formodentlig af runnr, busk.
Bergesvik med Solemslien. Bergesvik er uden tvivl sammensat
med mandsnavnet Berge, som maaske kun er en anden form af
Byrge (Birgir).
Flesa kommer af fles, skjær, som ligger i vandskorpen; der
ligger et saadant udenfor gaarden.
Haugen er en fjeldgaard, som nu er forladt, og den dertil
hørende husmandsplads Jutviken er i stedet blevet bosted.
Jut-viken kommer vel af jute, en jøde.
Trodalen er dannet af elvenavnet Prö, af prö, en udhulet stok.
Graven kommer af grgf, fordybning.
Bøklep kaldes Klæppa. Gaarden ligger bag en fjeldknaus,
klepp, som skjuler den fra fjorden; det er vel af denne, gaarden
har faaet navnet, som forresten maa hænge sammen med det
nærliggende Bø i Aasgaard herred.
Rakanes indeholder maaske et fjordnavn Raki, dannet af rakr,
lige, ret. Gaarden ligger ved mundingen af den indre smalere
del af Todalsfjorden.
Ramsøien. Iste led kan være genitiv af mandsnavnet Rafn,
eller snarere plantenavnet rams, skogløg.
Oldfund i Stangvik herred:
Stenalder..........4
Broncealder..........0
Ældre jernalder........0
Yngre jernalder........5
Tilsammen 9
I Stangvik herred kjendes af stenaldersfund en stenkølle fra
Sesbøen og et øksel ignende stenstykke fra Rød.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
