Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SI NDALEN’ HERRED.
1157
Sande, gaards-nr. 5, brugs-nr. 3, af skyld 5.18 mark, med
1 husmandsplads og sæterbrug.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 58 maal
ager og eng, 350 maal fjeldslaatter, 475 maal havn og skogmark
og skog i sameie. Der er 9 maal myr skikket til torvstrø.
Sande med Foldalen, gaards-nr. 5, brugs-nr. 4, og
gaards-nr. 16, brugs-nr. 18, er ét brug, af skyld 8.51 mark, med 1
husmandsplads og sæterbrug.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 120 maal
ager og eng, 900 maal fjeldslaatter, 1000 maal havn og
skogmark og skog i sameie.
Sande med Foldalen, gaards-nr. 5, brugs-nr. 5, og
gaards-nr. 16, brugs-nr. 13 og 37, er ét brug, af skyld 7.10 mark, med
sæterbrug.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 92 maal
ager og eng, 850 maal fjeldslaatter, 630 maal havn og skogmark
og skog i sameie. Der er 12 maal myr skikket til torvstrø.
Freksbakken bestaar af skog og skogmark tilhørende gaarden
Sande, gaards-nr. 5, brugs-nr. 1—5, i sameie. Arealet er 6 000
maal skogmark.
Fisk jas gamle navn er Fiskin, sammensat med vin. Iste led
er vel snarest fiski, fiskeri. Da der er en tverelv straks nedenfor,
er det muligt, at elvenavnet Fiska ligger til grund for
gaard-navnet. Gaards-nr. 6 har en samlet matrikulskyld af 54.68 mark,
delt paa 4 jevnstore brug med hver sin parcel af Foldalen,
gaards-nr. 16, brugsnummerne 2, 20, 7 og 30, af samlet skyld
3.57 mark. Til gaarden hører 7 husmandspladser og sæterbrug.
Udsæd: 16.8 hl. byg, 2 hl. blandkorn, 18.4 hl. havre, 50 hl.
poteter, 1.50 maal til turnips, 3 maal til grønfoder og Vs maal
kjøkkenhave. Husdyr: 10 heste, 90 storfæ, 91 faar, 12 svin og
14 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 381 maal
dyrket jord, 252 maal naturlig eng paa indmark, 29 maal
udslaatter, 3100 maal fjeldslaatter, 2 200 maal havn, tildels
skogbevokset og 800 maal skogmark i Foldalen.
Harangen. Det gamle navn er Haröangr; dette forekommer
som gaardnavn flere steder. Tildels er det sammensat med angr,
fjord, vik. Her og paa de fleste andre steder maa -angr derimod
sikkert opfattes som afledningsendelse. Man kan tænke paa den
betydning, haröangr har i oldnorsk som fællesord: haarde
livs-vilkaar, nød, trængsel. Dette kunde vel være anvendt til
gaardnavn som et «nedsættende navn». Derimod kan man vist ikke
gaa ud fra den betydning, som hardang har i folkesproget:
frossen jord, barfrost, haardt sneføre, da dette ikke synes at
passe til et gaardnavn. Landskabsnavnet Haröangr er som sam-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
