Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
636
NORDRE TRONDHJEMS AM’J’
Sigurd jarl svarede: Kongen gjør saa, som alle de gjør, som
tror paa sin kraft og styrke, han signer sit bæger til Tor. Han
gjorde hammermærke over, inden han drak. Det var da roligt
om kvelden.
1 sagaerne omtales, hvorledes Olav i sin ungdom etsteds i
Sydeuropa beseirer et sjotrold, en havfrue med hestehoved,
op-staaende øren, aabne næsebor, grønne øine og et skrækkeligt gab;
bogene var som paa en hest og gik fortil ud som hænder;
bagdelen var som en slanges med stor beining og bred hale.
Da Olav flygtede ind til Valdalen og fra Valdalsviken bøiede
ind ad fjorden, mødte han en sjøorm, der forskrækkede alle hans
folk. Kongen løb hen til forstavnen af sit skib, greb ormen og
kastede den op mod fjeldsiden, hvor den er forvandlet til sten.
Disse sagn minder om Tors kamp med Midgardsormen.
Olav erstatter undertiden ogsaa jutulen selv.
St. Olavs pil. Paa Store Standdal ved Hjørundfjorden paa
Søndmør er en lang krum stenstøtte, og der er et hul i et
nærliggende fjeld. Stenen er St. Olavs pil, som han skjød med
saadan kraft, at den gik tvers igjennem fjeldet.
Dette er samme sagn som det om jutulen paa Hestmandoen,
der kastede hul gjennem Torghatten efter Lekamøen.
Jutulpilen paa Grungstad i Hølandet er ogsaa et lignende sagn.
Jutulen i Skarlandsfjeldet laa i krig med jutulen i Eidsfjeldet.
Han skjød en pil efter Eidsfjeldjutulen ; pilen naaede ikke frem,
men faldt ned paa «Tjønnvollen», og der blev den liggende.
Pilen er endnu paa Grungstad gaard, hvor den er reist op. Det
er en stor pil, 4l/g alen lang. Det sees, at det dels er jutulen og
dels St. Olav, der udfører slige bedrifter.
Som jutul kan St. Olav bygge broer over brede vande.
Ovenfor er nævnt en jutul, som byggede bro over Snaasenvatn.
St. Olav vilde skaffe bønderne i Leksdalen en bro over
Leksdals-vatn, naar hver af dem vilde give ham et kalveskind ; i vilde
ikke det, og derfor blev der ingen bro.
En jættegryde, jøtulgryta, ogsaa kaldt trollgryta. benævnes
undertiden sanktolgryte, hvor da jutul er ombyttet med Hellig
Olav.
Hvor jutuler eller gygrer har forsøgt at udføre storverk, som
mislykkes, ser man mærker efter dem i fjeld, som naar de vil
hale oer i land.
Jutuler og gygrer hopper over fjorde, og der vises endnu
mærker efter det.
Paa Syvstrand i Sogn hoppede en gygr fra Nakkanes til
Mulen indenfor Fresvik. Der er mærker i fjeldet efter hende.
Paa samme maade sætter Olav paa sin best over fjorde og
indsjøer, og der er mærker efter hesten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>