Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8lJ8
NORDRE TRONDHJEMS AMT.
solet, bar hirdmændene den paa skuldrene; et hoisæde blev reist
for den, og den sad paa haug som en konge og boede paa
Inderøen paa Saurshaug, nu Sakshaug. Den omkom paa den maade,
at ulve angreb dens hjord, og hirdmændene hidsede den da til
at værge sin eiendom; den gik af haugen og sprang did, hvor
ulvene var, og de rev den straks istykker. Kong Øistein bar sig
paa mange maader underlig ad imod tronderne. Paa grund af
disse tog og ufreden flygtede mange høvdinger og mange folk fra
sine gaarde. Ketil Jæmte, søn af Aanund jarl fra Sparbu, drog
øst over Kjølen med mange folk og med sit fæ. De ryddede
skog og bebyggede der en stor strækning, som siden blev kaldt
Jemteland. Ketils sønnesøn Tore Helsing drog paa grund af et
drab fra Jemteland øst over skogen og nedsatte sig der med
mange folk, det kaldes Helsingeland og naar helt ost til sjøen.
Svear bebyggede det østlige Helsingeland langs med kysten.
Sagnet om hunden Saur er vistnok saare gammelt, knyttet
til Saurshaug.
Andre forfattere henfører samme sagn til andre egne. Den
danske Esrom-kronike henforer det til Danmark og til den svenske
konge Adils, der satte sin hund Rakke til konge over danerne.
Saxo fortæller om en svensk høvding ved navn Gunnar, der satte
en hund til konge over nordmændene, som han havde overvundet.
En i midten af det 15de aarhundrede sammenskrevet svensk
rimkrønike henfører det til Dans broder Østen, konge i Sverige; det
heder, at han gav nordmændene sin hund Sverre til konge. Endelig
synes et gammelt norsk sagn at have nævnt den svenske konge
Øistein Belje, Ragnar Lodbroks samtidige, som den, der gjorde
hunden Saur til konge.
Gaarden Sakshaug skrives hos Aslak Bolt Sorshaugr, og ligedan
skrives det i mange diplomer. Den almindelig antagne form
Saurshaugr forekommer kun i forbindelse med sagnet om
hunde-kongen Saurr i den form, hvori Snorre fortæller det, og i de fleste
andre bearbeidelser af kongesagaerne. Desuagtet tør det være
muligt, at Saurs- er den oprindelige form, der i det 13de
aarhundrede i udtalen er gaaet over til Sors-.
Det nævnte sagn om hundekongen hører til de traditioner,
der har sit hjem overalt og ingensteds. Hundekongens navn
Saurr kan være taget af gaardnavnet Sorshaugr (Saurshaugr), efter
at sagnet var stedfæstet her, eller sagnet er ældre end
stedfæstelsen, og navnet Saurr har givet anledning til at Saurshaug
er tillagt ham som sæde.
I det tilsvarende ringerikske sagn bor Imndekougen Ring paa
Ringerud i Aadalen.
Det synes rimeligt at udlede Saurshaug af Saurr, brugt som
navn eller tilnavn. Saurr er ellers kjendt som tilnavn. Navnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
