Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
INDERØEN HERRED.
393
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 370 maal
dyrket jord, 350 maal havn og skogmark.
Sakshaug, østre. Den gamle form Saurshaugr forekommer kun
i forbindelse med sagnet om hundekongen Saur. Dette sagn er
uhistorisk og hører til de traditioner, som findes stedfæstede paa
flere steder. Desuagtet tør det nok være muligt, at Saurs- er den
oprindelige form, som i det 13de aarhundrede er gaaet over til
Sors-. Isaafald kan det ikke komme af fællesordet saurr, smuds,
søle, da det isaafald maatte være blevet Saurhaugr i lighed med
Saurbær og Saurvik, og en saadan forklaring heller ikke vilde
passe til beliggenheden; men det maa være det samme ord brugt
som mandstilnavn. Sors-, som i hvert tilfælde har været
udtale-formen i den senere middelalder, er siden gaaet over til Sars-,
ligesom o ofte nu er blevet til a, især foran r og l med følgende
konsonant, f. eks. Tanberg af Borberg, Faldereid af Foldareiö. Ved
assimilation blev dernæst rs til ss, og derpaa blev et k indskudt
i udtalen foran det dobbelte s, som det saa ofte sker, naar s med
en anden konsonant kommer efter en vokal. Gaards-nr. 4,
brugs-nr. 1, af skyld 16.08 mark, har 3 husmandspladse. Udsæd: 3 hl.
byg, 21 hl. havre, 42 hl. poteter, 5 maal til turnips, 0.20 maal
til kaalrabi, 3 maal til grønfoder, 0.10 maal til kaal- og grønsager,
10 maal tilsaaet med græsfrø, 1.20 maal kjøkkenhave og 1 maal
frugthave med 30 frugttræer. Husdyr: 5 heste, 19 storfæ, 20
faar, 2 svin og 50 høns. Redskaber: 1 slaa- og meiemaskine, 1
græsfrøsaamaskine, 1 hesterive og 6 kjærrer.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 275.3 maal
dyrket jord, 17 maal naturlig eng paa indmark, 100 maal
skogmark samt 4 maal myr. De 3 pladse under gaarden angives med
tilsammen 8 maal dyrket jord. Udsæd: 0.80 hl. havre og 10 hl.
poteter. Husdyr: 6 faar, 1 svin og 10 høns.
Sakshaug, søndre, gaards-nr. 5, brugs-nr. 1, har skyld 17.68
mark. Udsæd: 5 hl. byg, 14 hl. havre, 2 hl. erter, 55 hl. poteter,
13 maal til turnips, 10 maal til grønfoder, 26 maal tilsaaet med
græsfrø. Husdyr: 3 heste, 21 storfæ, 6 faar, 7 svin og 14 høns.
Redskaber: 1 slaa- og meiemaskine, Va bredsaamaskine, 1
græsfrøsaamaskine, 1 hesterive, 1 vogn og 6 kjærrer.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 175 maal
dyrket jord.
Sakshaug, nordre, med Kvistad, gammelt navn Kvlstaöir. I
lste led stikker mulig et afslidt personnavn eller tilnavn.
Gaards-nr. 6, brugs-nr. 1, af skyld 9.58 mark, og gaards-nr. 8, brugs-nr.
4, af skyld 7.02 mark, er et brug, tilsammen af skyld 16.60 mark,
og har ingen husmandspladse, men 5 andre pladse. Udsæd: 4 hl.
byg, 16 hl. havre, 60 hl. poteter, 11 maal til turnips, 1 maal til
kaalrabi, 3 maal til grønfoder, 25 maal tilsaaet med græsfrø og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
