Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GRONG HERHED.
699
30 maal torvstrømyr. Husmandspladsen Matiasmoen har 30.5 maal
indmark og 10 maal udslaatter og havn. Udsæd : 0.3 hl. byg,
0.4 hl. havre, 1 hl. poteter. Husdyr: 2 kjør og 5 faar.
Brænnmoen, rydningsplads i Sanddøladalen, ikke matrikuleret
og ikke hørende med til noget andet matrikuleret brug, ligger i
statsahnenningen. Arealerne er opgivet at være 40 maal
indmark, 450 maal fjeldslaatter, 180 000 maal havn med skogbestand,
129 200 maal uproduktivt landareal. For pladsen er opgivet i
udsæd: 8 hl. poteter. Husdyr: 2 heste, 5 storfæ, 4 faar, 4 gjeter
og 7 høns.
Gamle gaardnavne i Grong herred er:
Vie. Navnet er maaske oprindelig Viöin eller Viöin, en
sammensætning med vin, hvori 1ste led enten er viör, skog, eller vfår,
vid, snarest det sidste.
Holo, gammelt navn Hola, hulning, fordybning. Gaarden
ligger ved udløbet af en i dybt leie gaaende bæk.
Sklet kan maaske være beslægtet med sletta, slud, Nordland
skletta, Ytre Namdalen sklætt, Trondhjem slatr.
Bosten. En gammel form Rçst kan ligge til grund. Af de
betydninger, som rçst kan have, kunde man her tænke paa: et
stykke vei, en veistrækning, her sigtende til veien over aasen
mellem Kvitem og Homo.
Homo, gammelt navn Hömör, den høitliggende mo, af hér,
høi, og mor.
Rauhyllbakken. Elvenavnet Rauhylla maa betegne en elv, som
rinder over rødlig farvet berggrund ; sidste led er hella, helle, flad
klippegrund.
Sandnes ligger langt oppe i Sanddølas dal; Iste led i navnet
er det samme som i elvenavnet. Det tør ellers være tvivlsomt,
om skrivemaaden Sanddøla er rigtig, da navnet skal udtales
Sanmia.
Guslien. Hvis navnet er gammelt, kunde 1ste led være
genitiv af mandsnavnet Gautr eller et med Gaut- eller Guö-
begyndende personnavn. Det maa dog merkes, at der er et elvenavn
Gusa, der endnu forekommer som saadant i Lyngdal og
Kvinesdal og desuden synes at ligge i endel gaardnavne. Et elvenavn
vilde passe godt til sammensætningen med -li.
Godejorden ligger langt oppe ved Sanddøla ; det er vel et
temmelig nyt navn.
Gartland, udtales Gahlan. Udtalen henviser til Galtland,
oprindelig Galtaland; hvis dette er den rette form, kunde 1ste led
være mandsnavnet Galti; der er et elvenavn af stammen Galt-,
og det turde formodes, at Gartlandselven, som ved gaarden gaar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
