Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
418
NORDLANDS AMT.
Hestmanden, Torghatten og Lekamøen.
I Lurø, nord for Torget, boede en jutul eller rise, og paa
Leka, söndenfor Torget, boede en gygr eller jættekvinde,
Lekamøen. Jutulen elskede Lekamøen, men blev forsmaaet som frier.
Den uheldige elsker satte tilhest af sted efter den haardhj ertede
mø paa Leka, men da han mærkede, at hun sprang saa hurtig,
at han ikke kunde naa hende, sendte han en pil efter hende.
Pilen traf Torghatten, som gjennemboredes; den fortsatte et
godt stykke, men naaede ikke Lekamøen; pilen er endnu at se
paa en af øerne söndenfor Torghatten som en bautasten.
Efter andre kastede han sin hellebard efter hende.
Hellebarden gik gjennem Torghatten og faldt ned i havet vestenfor;
i det samme randt solen og alle blev til sten. Endnu den dag
idag sees den forstenede rise, «Hestmanden», en i lang kappe
indhyllet rytter. Paa Leka sees Lekamøen, som har formen af
en løbende kvinde, hullet i Torghatten er tydeligt nok, og
«Hellebardsøen» ligger endnu vestenfor Torghatten som bevis for sagnets
rigtighed.
Sagnet har ogsaa en noget anden form, hvorefter der paa
Tjøtta boede en jutulkvinde, Lekkemøen kaldet. En jutul, som
boede længer nordpaa i Vaagan, forelskede sig i hende. En dag
sad Lekkemøen paa den store slette, Lekkeenget kaldet, paa den
nordøstlige del af Tjøtta og bagede fladbrød; her overraskedes
hun af den paagaaende beiler og flygtede i hast fra bagstefjæl, kjevle
og spaa, hvilke ting forvandledes til sten og endnu er at se paa øen.
Paa flugten skrævede hun over Velfjorden, idet hun satte den ene
fods hæl ved Frustigviken og den anden fod over paa Mosakslen i
Brønnø, som mærker endnu viser. Hun tog videre sydover til Lekø.
Jutulen spændte da sin bue og skjød tversigjennem Torghatten
efter Lekkemøen; men pilen standsedes saa meget i farten mod
Torghatten, at den faldt ned ved møens fødder. Imidlertid sank
hun udmattet sammen i en halv siddende stilling og forvandledes
til en klippe, Lekamøen, som sees paa Leka. En anden jutul
hævnede møen og forvandlede hendes beiler til et fjeld, det
bekjendte Vaagekallen.
Tjottas nordøstlige flade strækning kaldes endnu Lekkeenget.
Her staar en 2Va ni. høi bautasten, som er Lekkemøens kjevle;
sydligere paa øen er en temmelig bred stenhelle, der staar
op-reist paa skraa og er hendes bagstehelle, og tæt ved denne staar
en firkantet, lVs 111. høi bautasten, der er hendes spaa. Paa
øens sydligste pynt er i fjeldet ved stranden en fordybning som
er sporet af hendes hæl, og ligeoverfor, paa den anden side af
fjorden, findes spor af taaen paa den ene fod.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
