Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
150
NORDLANDS AMT.
øvre, brugs-nr. 1, af skyld 3.73 mark, med 1 husmandsplads,
brugs-nr. 2, af skyld 3.11 mark, brugs-nr. 11, af skyld 3.73 mark,
med 2 husmandspladse, brugs-nr. 12, af skyld 3.73 mark.
Gaards-nr. 42, brugs-nr. 1, Kvandal. østre, af skyld 3.14 mark.
Gaards-nr. 79, brugs-nr. 3, Mjønes, af skyld 3.38 mark. Gaards-ur. 82,
brugs-nr. 4 og 5, Kaurstad, skrives almindelig Nørstad, af skyld
3.34 mark, med 2 husmandspladse. Gaards-nr. 82, Kaurstad, er
delt i 11 særskilt skyldsatte brug, gjennemsnitlig af skyld 1.90
mark, med en samlet matrikulskyld af 20.92 mark.
Gamle gaa r dn avne i Skjerstad herred er:
Evenset, gammelt navn Øyvindarsetr, af mandsnavnet Øyvindr.
Kviystad formodes at være sammensat med et mandsnavn Kvigr.
Ljønes vel dannet af lé (genitiv ljå), le, ljaa, og maa være
grundet i en sammenligning mellem nesets form og en ljaa.
Sand, gammelt navn Saudr, sand.
Hoset, gammelt navn Hösetr eller Höasetr, af hor (hår), høi.
Bu, gammelt navn Bu, betyder gaard, beboet jordbrug.
Oldereid. Det eid, som gaarden har navn af, er en overgang
mellem Misværfjorden i Skjerstad og Elvfjorden i Bodin. Første
led er trænavnet pir, older.
Klettenge. Første led maa være klettr, fjeldknat. Gaarden
er sandsynlig oprindelig en udskilt part af Enge.
Enge, gammelt navn Engjar.
Karbøl. Sidste led er bæli, opholdssted, bolig.
Vestvatnet. Navnet betyder mulig her gaarden paa vestsiden
af vandet.
Finvadlien. Første led er Finvad, af vad, vadested.
Brekke,-gammelt navn Brekka, bakke.
Stolpe, gammelt navn Stolpi, har været brugt som fjeldnavn
paa samme maade som stafr.
Skar, gammelt navn Skarö, skar, indsænkning mellem høider.
Misvær, gammelt navn Meisfjçrör, samme navn som
Meisfjorden i Alstahaug. Der gives flere eksempler paa, at -fjçrör
efter et foregaaende s nu er blevet til -vær, saaledes Tysvær i
Ryfylke af Teitsfjçrör, Bringsvær i Nedenes af Brimsfjprör og
uden tvivl ogsaa Vallesvær i Høvaag i Nedenes. Gaarden ligger
ved bunden af fjorden, som nu kaldes Misværfjorden og er en
temmelig kroget fjordarm, som gaar ind mod syd fra
Skjerstad-f jorden.
Høgset, gammelt navn Heggsetr, sammensat med trænavnet
h egg r.
Klette, gammelt navn Klettr, fjeldknat.
Espenes, gammelt navn Esjnnes, hvis første led er espi, en
aspelund.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
