Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
<24 NORDLANDS "AMT.
brugs-nr. 2, af skyld 1.58 mark, brugs-nr. 3, af skyld 1.71
mark, og brugs-nr. 4, Nergaard, af skyld 0.12 mark, med 1
husmandsplads. Efter 5 personlister var udsæden i 19 00: 1.50 hl.
havre til grønfoder og 26 hl. poteter. 0.50 ar brugt til
gulerødder og 1 ar brugt til kaalrabi. 3.50 ar have, deraf 1.5 ar brugt
til kjøkkenhavevækster. Husdyrhold : 3 heste, 14 kjør, 3 ungfæ,
2 kalve, 14 faar og 26 høns. Der var 3 arbeidskjærrer.
Borgvær, skrives almindelig Borgevær, gaards-nr. 36, har i
matrikulskyld 12.18 mark og har 2 pladse Havnen. Efter
hovedlisten over folketallet i 1900 havde Borgvær 3 bosteder med 22
beboere. Efter 3 personlister var udsæden i 1900: 11.5 hl.
poteter. 1.6 ar brugt til turnips, kaalrabi og gulerødder.
Husdyrhold: 1 hest, 10 kjor, 1 ungfæ, 23 faar, 1 svin og 8 høns. Der
var 1 arbeidskjærre.
Val, skrives almindelig Vagle, gammelt navn Vaölar, af vadill,
grundt sted i vand. Her maa navnet enten sigte til det grunde
farvand udenfor gaarden eller til den lille strøm, der danner
afløbet for Urvatn. Gaards-nr. 37, brugs-nr. 6, af skyld 3.46
mark. Efter 1 personliste var udsæden i 1900: 7 hl. poteter.
0.5 ar brugt til kaalrabi. Husdyrhold: 1 hest, 5 kjør, 1 kalv,
11 faar og 6 høns. Der var 1 arbeidskjærre.
Dal, øvre, ligger i Valberg sogn, gaards-nr. 67, brugs-nr. 1,
Sørparten, af skyld 0.42 mark, brugs-nr. 2, Nordparten, af skyld
3.04 mark. Efter 4 personlister var udsæden i 1900: 19 hl.
poteter. 1 ar brugt til gulerødder, 4 ar til kaalrabi og 5 ar have
til kjøkkenhavevækster. Husdyrhold: 1 hest, 6 kjør, 1 kalv, 16
faar, 14 gjeter og 6 hons.
Mindre beboede øer er Nesjeøerne, brugsnummerne 3, 4, 5 og
6 under Nesje, gaards-nr. 21. Efter hovedlisterne over folketallet
i 1900 var her 4 bosteder med 23 beboere.
Naustholmen under Valberg havde 2 bosteder med 9 beboere.
Buøen under Valberg havde 1 bosted med 9 beboere.
Hestøen under Valberg havde 1 bosted med 6 beboere.
Storøen under Valberg havde 2 bosteder med 13 beboere.
Valbergøen under Valberg havde 2 bosteder med 10 beboere.
Skokkelvikøen, brugs-nr. 3, under Skokkelvik, gaards-nr. 66,
havde 7 bosteder med 35 beboere.
Gamle gaardnavne i Borge herred:
Sigdalen synes at indeholde et gammelt elvenavn Slgöja.
Gaarden ligger oppe i en elvedal.
Nykmarken. Første led er knjükr, bråt, rundagtigt fjeld.
Sjeldnere er i dette ord k bevaret som i Knyk i Brønno; i
regelen er det nu i stedsnavne blevet til Nyk. Samme stamme
har man i Nyke og Nykvaag i Bø og i Nyksund i Øksnes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
