Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ØKSNES HERRED.
799
vær. Det vilde være meget naturligt, om vaagen er blevet kaldt
efter et skjær af dette navn.
Lønskog kunde være Løyniskögr, en skjult, afsides skog; det
kunde ogsaa være Lyngskögr, af lyng, lyng. Lons- kan ogsaa
undertiden være opstaaet af Loöins-, genitiv af mandsnavnet Loöinn.
Under Staven kaldes punn Staven eller bare Staven. Staven er
her en enkelt af en samling hoie, spidse toppe, som kaldes
Stavene, et ofte forekommende fjeldnavn.
Myre, gammelt navn Mxjrr, myr.
Kraaknes er sammensat enten med fuglenavnet kråka eller
det ligelydende elvenavn.
Vottestad. Som en mulighed nævnes, at det kunde være et
gammelt Vitastaör, af viti, signalvarde, og entalsordet staör, altsaa
betegnende et sted, hvor der har været en varde. Viti maatte
da ved ligedannelse været gaaet over til Vaataa.
Nyksund har sit navn af fjeldet Nyken. Knjtikr er et bråt,
rundagtigt fjeld, nuk, nyk, knuk, knyk.
Enge, gammelt navn Engjar, af eng, eng.
Stø, gammelt navn Stpb, landingsplads for baade. Her er
havn og fiskevær.
Klo maa være ordet klo, klo, som oftere findes brugt som
gaardnavn
Strengelvaag, gammelt navn Strengklaufarvågr. Det maa
indeholde ordet klauf, kløft, som ofte bruges i fjeldnavne; saaledes
er der et fjeld Klauva paa Skogsøen ikke langt herfra. Som
saadant betegner det vel et fjeld med en kløft i, og naar det
anvendes som gaardnavn, maa det sigte til noget lignende.
Streng-hænger maaske sammen med strengja, lukke, indelukke, sää tit
Strengklauf, betyder en meget trang eller indelukket kløft. Den
nyere form er en meget stærk afkortning af den gamle.
Naustnakken, af naust, nøst, og nakki, nakke, brugt om en
fjeldknaus.
Holm, gammelt navn Holmr. Gaarden ligger paa selve
Langøen.
Oldfund:
Stenalder..........4
Ældre jernalder........6
Yngre jernalder........7
Sum 17
Fra stenalderen er i Øksnes herred fund fra Finvaag. I en
ager blev fundet en enegget kniv af graagrøn skifer; fra samme
gaard en kniv af graa lerskifer, 8 cm. lang. Ved Kraaknes er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
