Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SYDVARANGER HERRED.
-IH 9
skjærende fjorde. Om vinteren, naar sneen dækker alle fjelde
og isen alle elve, fjorde og vande, kommer man med ren og kjerris
frem overalt.
De 3—4 første maaneder af aaret hører til den livligste tid
i Sydvaranger. Da fryser elve, vande, sund og fjorde, da lægger
sneen sig over fjeld og dal, da ligger hele det vidtstrakte, ellers
saa udstykkede og for almen færdsel saa vanskelige Sydvaranger
præstegjæld som en eneste sammenhængende snemark, hvor hvert
punkt er let tilgjængelige og hvor renen er skydshest.
Efter dette kan man vide, der er mange vinterveie i
Sydvaranger. Benyttede vinterveie er:
Ken vei fra Kirkenes over Sandnes—Langfjordvatn til Svanvik,
derfra opover (’oalbmejavrre og østre løb af Pasvikelv til
Bosso-javrre, gaar langs dette vand, men stikker saa ind i Rusland,
som den atter forlader og gaar ud paa Vaggetemvatn ved øen
< ’cevessuolo: nu følger veien Pasvikelven til Hestefoss, hvor den
stikker ret i vest over nogle store myrer, gaar gjennem Skaret
mellem Ruovdasvarre (Rævsaksfjeld), og Gædgejavrre (Steinfjeld),
videre over Avdernjarrre (Ødevatn) og Barasluohal (Partjern) og
passerer grændsen straks syd for Njoammelßielgge og fortsætter
videre ind i Finland til Etiare. Længden er ca. 110 km.
Pasvikelvens dalføre danner lige til elvens munding den
vigtigste kommunikationslinje mellem Finland og Varanger. Længden
er ca. 106 km.
Fra Svanvik gaar en vintervei gjennem Langfjordvatn og
Lang-fjordens dalføre indtil Sandnes. Længde ca. 25 km., der er en del
af den først omtalte renvei.
Vintervei fra Sandnes over Veitjern, Lang vatn, Holmvatn,
Munk-vatn, Munkneselven til Munkneset er ca. 17 km. lang.
Vinterveien fra Sandnes til Munkfjord er opmærket med stolper
ved privat initiativ i 1894.
Fra Sandnes over Skitfjeld—Veivatn til Veineset er ca. 15
km. lang.
Vintervei fra Nedre Neidengaarde over Enaremyrcn, Svartdalen
til Finland er ca. 14 km. lang.
Vintervei fra Ovre Neidengaarde over Bjørkneset, Veineset
Knutsmoen og herværende myrstrækninger til Finland er ca. 10
km. lang.
Vintervei fra Ovre Neidengaarde over Færdesinyren til
Huga-,/jorden er ca. 20 km. laug.
Vinterveien over Færdesingren fra den finske grændse til
Hugo f jord blev udmærket opstaget ved 3 m. høie stolper med
tver-træ i 1898 for 280 kr., der bevilgedes af staten.
Vintervei fra Bugøfjord over Haukvøtn ned til (landviken
er ca. 20 km.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>