Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STANGE HER HE I).
215
Gyrucl vistnok Gyöuruö, af navnet Gyöa.
Saalernd Saularuö. af navnet Sauli, sideform af mandsnavne! Sçlvi.
Hoberg Hoberg, af lior, hør.
Arstad Arastaöir, af Ari, mandsnavn.
Vevlen Vi flin.
Løvbakke Lpdubakki, af lada, lade.
Espen Espa, oprindelig elvenavn.
Gilfmerud Gunnanid eller Gunnurud.
Gulkunrud Gullkornarub.
Hégsvold Heggsvçllr ff).
I Stange:
Kynningsberg Kynnungsberg.
Grimerud Grlmuruö.
Aasterud Astarud eller Ås tur ud, af A.sti eller Asta (personnavne).
Ryen Rydin eller H/’/din.
[-Vetten-Øde-gaarden-]
{+Vetten-Øde- gaarden+} Vettin,
Kausvol Kausavåll, af kausi, kat, brugt som navn.
Spangberg Spangarberg, af spçng, strimmel.
Fuglhol Fuglhöll eller Fuglaholl.
Øvergaard Øf rigar dr, den øvre gaard.
G uthus Gçtuliüs eller Gautahus, enten af gata, vei, eller af Ganti, mandsnavn.
Herkestad maaske Herkjustadir. af herkja som mandstilnavn.
Elton Elgjartun, usikkert om det kommer af dyrenavnet elgr.
Sylju Selja.
Gillund Gildalunär.
Alm Almr.
Hommerstad Hornborastaöir.
Gjermstad Geirmundarstadir.
Remnen Refnin, af rafn og vin, ravnegaarden.
Vaale VAlir, flertal af vall, jord ryddet ved brænding.
Grøtholm Grjötholmr, af grjöt.
Nøkleholm Mgklihohnr, Storholmen.
Frisholm Fridrekshohnr.
Grønstad kan være Grænistadir, Greinastadir eller Grundastadir.
Harstad maaske Hardarstadir, af Hçrfir, mandsnavn.
Nøkleby Mgklibyr.
Bøverstad Bifrarstadir eller Bifrustadir, af elvenavnet Bifr eller Bifra.
lie {lin, af ila, kilde, og vin.
Sørum Suöreimr.
Raa Roar, flertal af rd, vraa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
