Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HKUKMARKENS AMT
var der paa den tid i Tolgen paa de før nævnte steder:
paa Saataaliaugen 6 185 ren hjemmehørende paa Nymoen, Os,
mellem og Osmoen; paa Sæter, vest for Fæmunden, 1510 ren
dels tilhørende 4 nomadiserende fjeldfinner, dels ren, som var
til bevogtning; paa Svukuriset, øst for Fæmunden, 870 ren
tilhørende 4 nomadiserende fjeldfinner.
Ialt var der efter opgaverne 8505 ren i Tolgen 1ste januar 1891.
I 1900 var disse svundet ind til 410 (jfr. bind I, pag. (597).
Ifolge den officielle statistiks inddeling af de faste eiendomme
efter deres matrikulskyld havde ved udgangen af 1890 21 brug
mellem 5 og 10 mark, 78 brug mellem 3 og 5 mark, 210 brug
mellem 1 og 3 mark og 177 brug mindre end 1 mark i
matrikulskyld.
Gamle gaardnavne i Tolgen herred:
I Vingelen sogn:
Kleven er det gamle kleif, bråt bergside, ad hvilken gaar
en vei.
Kød Rud, rydningen.
Eidet ligger ved Glommen og maa have sit navn efter
en fos eller strøm i denne elv.
Tolgensli formodentlig har den engang samlede gaard hedt
Lien.
Tolgensgaard vistnok til den oprindelige gaard Tolgen. Her blev
noget efter 1660 bygget en smeltehytte under
Koros værk, og som følge deraf er gaarden
allerede for lang tid siden udstykket i parter med
særskilte navne.
Søljaasen svarer til gammel form Seljuåss, af trænavnet selja.
Hulbækmoen ligger omkring en bæk, som falder i Tolga. 1ste
led i bækkens navn kan være enten lwl, hul,
eller hylr, høi, dybt, stille sted i et vandlob.
Tollan maa vel være flertal i bestemt form af toll (old-
norsk Pçll), ungt furutræ, hvilket ord ellers
sydligere i Østerdalen lyder tall. Har været
misforstaaet som samment med land og skrevet efter
denne forudsætning.
Hummeldalen efter en elv Haammaala, skrives almindelig Humla.
Malmtægt-
myren. betyder myr, hvori der tages malm til
jerublæs-ning.
Hodalen har sit navn af elven Hola.
Orvoien gaarden ligger ligeoverfor Orvas udløb i Hola.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
