Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
226
KRISTIANS AMT.
paa tilnavnet faukr. Gaards-nr. 190, brngs-nr. 1, med gaards-nr. 194,
brugs-nr. 1 og 2, er ét brug af samlet skyld 23.54 mark, og har 4
husmandspladse. Udsæd: 1 hl. rug, 21 hl. byg, 4.2 hl. havre, 1 hl.
erter, 14 hl. poteter, 3 maal turnips, 1.5 maal kjøkkenhave, 2
frugttræer. Husdyr : 5 heste, 30 storfæ, 40 gjeter, 6 svin og 6 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 134 maal
dyrket jord, 100 maal naturlig eng paa indmark, 40 maal
fjeldslaatter, 100 maal havn, tildels skogbevokset, og 8 000 maal
skogmark.
Horgen, gammelt navn Hçrgin, sammensat af hçrgr, sted,
indrettet til hedensk gudstjeneste, og vin. Navnet forekommer oftere
søndenfjelds. Gaards-nr. 192, brugs-nr. 3, af skyld 11.48 mark,
har 1 husmandsplads. U^sæd: 9 hl. byg, 2 hl. havre, 0.5 hl.
blandkorn, 1.7 hl. erter, 8.2 hl. poteter, 2 maal turnips, 2 maal
kjøkken- og frugthave med 3 frugttræer. Husdyr: 2 heste, 29
storfæ, 7 faar, 18 gjeter, 2 svin og 6 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 75 maal
dyrket jord, 35 maal naturlig eng paa indmark, 38 maal
fjeldslaatter, 45 maal havn, tildels med skog, og 2 500 maal skogmark.
Slette med Horgen og Lien, Teigen, Lilleødegaard og skog i
Murudalen og Enden. Gaards-nr. 195, brugs-nr. 1, med gaards-nr.
194, brugs-nr. 3 og 6, og gaards.nr. 196, brugs-nr. 7, er ét brug af
samlet skyld 39.61 mark, og har 8 husmandspladse. Udsæd : 2.1 hl.
rug, 14 hl. byg, 5.6 hl. blandkorn, 15 hl. havre, 6 hl. erter, 30 hl.
poteter, 5 maal turnips, 3 maal kjøkken- og frugthave med 5 frugttræer.
Husdyr: 8 heste, 39 storfæ, 13 faar, 65 gjeter, 9 svin og 30 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 265 maal
dyrket jord, 85 maal naturlig eng paa indmark, 110 maal
fjeldslaatter, 1000 maal havn, tildels skogbevokset, og 12 000 maal
skogmark.
Gamle gaardnavne i Hedalen herred:
Mæringsdalen ligger ved et vand. der gjennemstrømmmes af
elven Muru. Förste led i navnet her maa være sjøens
oprindelige navn, og dette, som det fremgaar af gaardnavnet, passer
meget vel med formodningen om, at Muru oprindelig har lydt
Mara: deraf vilde et sjønavn Meringr være regelmæssig dannet.
Gammel form isaafald Meringsdalr.
Brenna, jord som er dyrket ved brænding.
Rusten, bestemt form af rust, lund.
Hovde, gammelt navn Hçföi, fremspringende fjeldpynt.
Steine, gammelt navn Steinn, nu brugt i dativform.
Harerusten, af dyrenavnet hare, oldnorsk heri.
Rindsæteren, efter elvenavnet Rinda.
Fjerdingrein lader til at være sammensat af fjoröungr, fjer-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
