Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OIER IIERREI).
367
7.50 hl. blandkorn, 5.6 hl. havre, 1.40 hl. erter, 12 hl. poteter,
3Va maal til turnips, 5 maal til grønfoder og 0.10 maal
kjøkkenhave. Husdyr: 5 heste, 23 storfæ, 17 faar, 20 gjeter, 2 rensdyr
og 8 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 1121/t
maal dyrket jord, 40 maal naturlig eng paa indmark, 20 maal
udslaatter, 24 maal fjeldslaatter, 24 maal havn uden skog og
1 100 maal skogmark.
Mageli, Nord-Mageli, gammelt navn Magaliö. Iste led er
magi, mave; dette ord kan her tænkes anvendt om en trang
elvekløft (i den nordenfor Nordre Mageli løbende elv Rolla).
Gaards-nr. 115, brugs-nr. 1, af skyld 17.49 mark, har 1
husmandsplads. Udsæd: 1.5 hl. rug, 5 hl. byg, 5 hl. havre, 1 hl.
erter, 11 hl. poteter, 1 maal til turnips og 0.2 maal frugthave
med 6 frugttræer. Husdyr: 4 heste, 20 storfæ, 10 faar, 33
gjeter, 4 svin og 7 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 65 maal
dyrket jord, 150 maal naturlig eng paa indmark og 1300 maal
havn og skogmark.
Gamle gaard navne i Øier herred:
Ensby, navnet er vel EiÖsb/’/r og sigter formodentlig til
beliggenhed ved en fos eller strøm i Laagen.
Hunder, gammelt navn Hundyrja. Sidste led maa være yrja
afledet af aurr, grus. Det kan være rimeligt at antage navnet
for oprindeligt elvenavn; det kunde have betegnet den bæk, som
gaar nær gaarden og falder i Laagen lige ved Hunderfossen.
Skalmstad. Iste er led antagelig et mandsnavu Skalmi eller
Skalmr.
Ile, gammelt navn Ila, kilde, eller et hankjonsord af samme
stamme.
Hornsjøsæteren, efter en sjø Hornsjøen oppe i fjeldet mod
Østerdalen.
Maakerud kunde tænkes at komme af fuglenavnet maak,
maake (maage), som jo nu almindelig har denne form paa
Østlandet; maagen færdes jo ofte om sommeren langt inde i landet.
Grimsrud, gammelt navn Grimsrud, af mandsnavnet Grin:,
Gr i mr.
Stubberud, af stubbr, sideform til stüfr, træstubbe.
• Bjerge, gammelt navn Bjargir, flertal af bjgrg.
Haveløkken har ogsaa været skrevet Haverlokken og er
sandsynlig en ændring af «Havreløkken».
Nestingen. Den sandsynligste oprindelige form er Nezteng, den
nederste eng, en forklaring, som jo ogsaa passer godt til gaardens
beliggenhed her.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
