Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BORRE HKRRGD.
381
I)et paa universitetet opbevarede kors fra Borre kirke er
maaske Borrekorset, der nævnes i ældre tid. Det har neppe været
en særskilt kirke. 1 et dokument fra aar 1350, hvori en
sognepræst til Tønsberg gjør testament, skjænker han endel jordegods
til Borre kors. Biskop Eystein omtaler Borrekorset i sin
jordebog.
Efter professor Daae’s «Norges helgener» har det været et
af de hyppigst besøgte valfartssteder i hele Norden næst
Trondhjems domkirke.
I et gammelt dansk dokument, dateret palmesøndag 1105,
omtales en valfart, som dronning Margrete lod udføre for sig
til thet. bælghe kors j Borræ . I dokumentet erkjender
abbederne Salomon i Esrom og Niels i Sorø, at have modtaget 1 000
nobler (en guldmynt) af dronning Margret, og de forpligter sig
til, om dronningen afgaar ved døden, før hun kræver disse penge
tilbage, at skifte dem til pilegrimsfærder til forskjellige hellige
steder, først og fremst Jerusalem og det hellige land, dernæst
Rom, saa en hel del andre berømte hellige steder, deriblandt
ogsaa Borrekorset.
Nykirke annekskirke, hvis gamle navn er Nicolai nyja
kirkja å Borro, omtales første gang 1331 og er ligeledes en
stenkirke af sædvanlig form, dog med halvrund korafslutning fra
12te aarhundrede. Ifølge en i kirken hængende tavle blev den
restaureret i 1686. I 1848 blev tilbygget et taarn mod vest.
dels af graasten og dels af bindingsværk, og i 1880
underkastedes kirken en hovedreparation, hvorunder opførtes et sakristi af
mursten. Paa gulv og galleri er ialt 300 siddepladse. Ifølge
(Norske Fornlevninger» har vestre dør rigt jernbeslag med flettet
ring og trælaas, og paa korvæggen hænger et lidet krucifiks.
1 universitetets oldsagsamling findes nu fra denne kirke et
siddende madonnabillede af træ fra middelalderen og et krucifiks
fra senere tid. I Kristiania kunstindustrimuseum en lysekrone
fra 1704 og 2 lysarme af bronce, samt en forgj’ldt ramme. I
Folkemuseet et par lysestager, et maleri forestillende
korsfæstelsen og 2 lysestager af tin. Maleriet er skjænket 1722 af
monsieur Lorenssøn til Løvø kapel og har i lang tid været bevaret
paa Nykirke kirkes loft. Ved en reparation af kirken ca. 1880
blev dens gamle prædikestol, maaske den ældste i laudet, solgt
ved auktion tilligemed andre sager. 1 kirken fandtes i 19de
aarhundredes begyndelse en monstrans fra middelalderen med
runeindskriften | † i H i o : Jesus.
Egen præst og præstegaard for Nykirke er nævnt i et
mageskiftebrev af 1353.
Begge kirker i Borre blev ved grevskabet Jarlsbergs
oprettelse henlagt til dette. Annekskirken solgtes ved skjode af 24de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
