Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Årskrönika - Literaturöfversigt - Statistiska uppgifter - Literaturöfversigt af C. F. Bagge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dess ypperliga karaktersteckning, utan tvifvel utgör
en af de bästa i nyare tider; öfversättningen är
särdeles väl utförd af J. R. Spilhammar. Auerbachs
berömda Byhistorier hafva under året utkommit i
ny upplaga. Vidare må nämnas Alltid Främst af
den förträfflige karaktersskildraren Friedrich
Spiel-hagen, äfvensom Öfversvämningen af samme
författare. En äkta konstnärsnatur, om också måhända
ej lika sedligt ren som Spielhagen, är Paul Heyse,
af hvilken vi hafva att anföra Nyare Noveller,
Kusin Gabriel och Grefveslottet; i synnerhet det
förstnämnda arbetet är i allo mästerligt. Tysk kärlek
är den något sällsamma titeln på en novell, på
hvilken den frejdade vetenskapsmannen Max Miiller
satt sitt namn; det är en fin och älsklig själshistoria,
rik på sann poesi. Den intressante skildraren
Gregor Samarow har uti Kavaljer eller dam lemnat
en talangfull teckning af Ludvig XV:s hof. Från
samme författare förskrifver sig nutidsromanen Guld
och Blod. Den omtyckte skriftställaren E. Werners
Brutna bojor och Vinet a böra icke heller förbigås.
Slutligen må nämnas De hvita slafvarne (»från
kinesiskan» af Reinhardt; en skarp, ofta öfverdrifven
satir på vår tids sociala förhållanden), Htimoristiska
berättelser af Gerstäcker, arbeten af Gutzkow,
Oppel (»en verldsomsegling för 3,000 år sedan»),
Möllhausen m. fl.
Bland andra länders romanförfattare träffa vi
den högt ansedde ryske sedeskildraren Turgénjew,
hvars Fäder och söner äfvensom Trenne möten
blifvit öfverflyttade till svenska. En af Ungarns
söner, den ’rikt begåfvade M. Jökai, är författare till de
goda arbetena En lyckans guldgosse och Svarta
diamanter. Från de skandinaviska grannlanden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>