- Project Runeberg -  Til dem, som forkynner eller lærer i det norske mål /
5

(1887) [MARC] Author: Bjørnstjerne Bjørnson With: Knud Knudsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Til dem, som forkynner eller lærer i det norske mål

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

5

lagt bakut; — kampen står nu med bondemålets
strævere.

Hvem skal vinne, enten vi eller de? Enten
de, der tar sproget, som vort åndsliv bar dannet
det, og arbejder det videre ut med hvær dag; eller
de, som vil kaste dette væk mot et, som kanske
var landsgyldigt for mange hundre år tilbake, men
ikke siden. Hvem skal sejre, enten de, som i
sproget bolder på et levende samfun; eller de,
som hemmelig tror, et sprog med stor bokavl,
skytende nj’t hvært år, engang skal brænnes ner
som en bygning eller forlates, og tomten ryddes
for bøndernes inrykkende samfun? Hvem skal
vinne, evolutionisterne eller nihilisterne?

Jeg skal ikke her eftergå bokens jævne,
sejers-trygge færd; jeg siger bare, at de, som forkynner
og lærer i norsk mål, bokavlens mæn, bladenes,
kirkens, skolens, — her er en lampe at få.

*



Til denne min henvisning, som jeg vet kunde
være nyttig for mange, føjer jeg noget af egen
lagning om bygdemålenes forsøk på at afløse vort
nuværende norske mål i dannelsens mun og pen.
Efter mit skøn går ikke tåpeligere og unyttigere
arbejd for sig i Norge.

Bygdemålstrævernes første, store vidne,
nålen stævner dem in, har været og blir Vinje. Har
ikke Vinje vist, at „målet" kan brukes til hvad
som helst, jambred med vort daglige bokmål, ja
fræmfor det?

Jeg svarer nej; slik tale kan alene, føres, så
længe vi ænnu ikke har vunnet kritik over vor bokavl;
så længe ingen man eller kvinne står .iblant os,
som har fåt myndighed til at sætte folk og ting på
deres plass. Når den tid kommer, vil det bli

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:11:38 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/norskemal/0007.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free