Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Eksisterer "Europa"? - "Europa" betraktet som en "økonomisk enhet" - En egen européisk historie?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på å forsone det uforsonlige, som sinket all
forretningsførsel og virket som en evig irritasjon for ethvert
menneske med initiativ eller ekspertinnsikt.
Bak alle disse upraktiske drømmer om «Europa» som
en naturlig økonomisk enhet skimter vi en og samme
misforståelse, nemlig troen på at sjøen skiller økonomi
fra økonomi. I virkeligheten forminsker sjøen
avstandene og fremmer handelen. Økonomisk sett er der
kortere vei mellom Liverpool og New York enn mellom
London og Berlin. Ingen handelsbyer ligger fjernere fra
hverandre enn de som har en vid landstrekning mellom
seg. Hverken jernbanen, automobilen eller flyet har vært
i stand til å overvinne den prinsipielle vanskelighet ved
landtransport, og sjøen vil i all fremtid fortsette å være
den store ferdselsvei. All planlegging av fremtidig
gjenoppbygging i vår ulykkelige verden må støttes til en
erkjennelse av denne elementære kjensgjerning.
En egen européisk bistorie?
Historikerne som i så stor utstrekning har
undervurdert eller endog oversett betydningen av de
økonomiske faktorer, har ofte også lagt for dagen manglende
forståelse av havets rolle som retningsbestemmende
faktor. Således har de prøvd på å beskrive vår egen
verdens utvikling som en kontinentenes historie, uaktet den
i virkeligheten nesten i sin helhet knytter seg til noen
kystfolk og øyfolk.
Opprinnelsen til vår sivilisasjon kan i språket fra det
fjerde evangelium uttrykkes slik: «I begynnelsen var
kysten.» Vår kultur har sin vugge ved de mesopotamiske
og egyptiske elvemunninger. Senere var det øyene i den
østlige del av Egeerhavet og de to halvøyer Hellas og
Italia som tok ledelsen. Innlandsfolkene i det såkalte
«Europa» har ikke noen del i den enorme kulturutvik-
28
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
