Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Betydningen av Bretton Woods - VI. Fondets kredittpolitikk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på valutamarkedet. Det skal ikke konkurrere hverken med
de private banker eller med sentralbankene. Dets rolle
er å være subsidiært og understøttende, idet Fondet skal
skaffe midler til internasjonal justering av midlertidige
underskudd i betalingsbalansene for på denne måten å
forebygge alvorlige fluktuasjoner i valutakursene og lette
trykket på nasjonale valutaer som kommer i fare. Det
skal ikke blande seg inn i medlemslandenes økonomiske
politikk.
I overensstemmelse med disse prinsipper har artikkel V
av konvensjonsutkastet fastsatt meget strenge
begrensninger for Fondets transaksjoner. To regler er av særlig
betydning. For det første skal et medlem bare gjøre transaksjoner
med Fondet gjennom sitt finansdepartement, sin
sentralbank, sitt stabiliseringsfond eller en tilsvarende
institusjon, og Fondet skal bare gjøre forretninger med eller
gjennom de samme organer (Artikkel V, avsnitt 1). For
det annet skal forretningene for Fondets regning med
enkelte særlige oppregnede unntak innskrenkes til
transaksjoner med det formål å forsyne et medlem, på dettes
eget initiativ, med et annet medlems valuta i bytte for
gull eller for det initiativtagende medlems egen valuta
(Artikkel V, avsnitt 2). Medlemslandene er således
beskyttet mot uønskede og upåkalte innblandinger fra
Fondets side.
I Artikkel V, avsnitt 8, er det foreskrevet at ethvert
medlem som kjøper et annet medlems valuta av Fondet
med sin egen valuta, skal betale en provisjon, ens for alle
medlemmer, i tillegg til pariprisen. Provisjonens
normalstørrelse skal være 34 pst., men det er tillatt for Fondet
å øke satsen til 1 pst. og sette den ned inntil 1/2 pst.
Selv om den siste reduksjon innrømmes, vil denne
provisjon være noe høyere enn den tilsvarende provisjon
kommersielle banker beregner seg for internasjonale
105
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>