Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Quasimodo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
n s f- drikk» et Glas med, llvad siger du
i l S ?«
Qüasimodo svarede ikke.
sFor Pokker!« sa Skomageren, »er du døv?«
Han var virkelig døv.
Han begyndte imidlertid at bli utaalmodig
over A.Coppenoles Komplimenter og vendte sig
pludselig om imod ham, idet han skar Tænder
paa en" saa frygtelig Maader at den flanderske
Kjæmpe for tilbage,
Der dannede sig nu om dette sælsomme
Menneske en Kreds, som mindst var tredive Fod
i Gjennemsnit, en slig Skræk og Respekt
ind-gjød han. En gammel Kon® forklarede
Coppe-nole, at Qüasimodo var døv.
»Døv!« sa Skomageren og brast i en vældig
flandersk Latter. »For Pokker, ban er en
komplet Fave.«
»Aa, jeg kjender ham,c raabte Jehan, som
nu endelig var steget ned fra sit Søilehode
forat ta Qüasimodo nærmere i Øiesyn. »Det er
min Bror Domprovsten3 Klokker. Goddag,
Qüasimodo.«
»Det Pokkers Menneske;« sa Studenten,
endnu ganske fortumlet efter sit Fald. »Han
viser sig: han er pukkelrygget. Han gaar: han
er hjulbenet. Han ser paa en: han er enøiet.
Man taler til ham: han er døv. Hvad mon han
bruger sin Tunge til, den Polyfem ?«
»Han taler, naar han vil,« sa den gamle
Kjærring. »Han er blit døv af at ringe med
Klokkerne, Han er ikke stum.c
»Det mangler altsaa,« sa Jehan
»Og han har et Øie formeget,« tilføiede
Studenten.
»Nei,« sa Jehan dybsindig, »en enøiet er
meget mere ufuldkommen end eu blind, for ban
ved. hvad han mangler.«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
