Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Landshöfdingen i Nylands län Reinhold Metstake
underrättar Per Brahe om att byggnadsarbetet vid nya
Helsingfors icke ännu vidtagit samt föreslår åtgärder
till sakens befrämjande.
Ur K- K. Tigerstedts manuskriptsamling i universitetets
bibliotek.
Och fogas E. G. N. uti all undertjenstlighet att
förnimma, att ändock tvenne H. K. M:ts till mig ågångne
bref äro hit arriverade, lydandes, det Nya Helsingfors i
första vårdag ofördröjligen med byggningar skulle siras
och prydas, särdeles och i synnerhet med proviantbodomas
af (upp?) förande och residenshus funderande, hvilken
högstberte H. K. M:ts högrespecterlige begäran att fullgöra
jag uti all underd:het mig ödmjukar och tillbjuder och
fördenskull generalstaten i Åbo derom tillskrifvit hafver, med
förmodan sådant E. G. E. allaredan communiceradt vara.
Dock till öfverflöd och vidare saksens utförande rådsamt
funnit E. G. E att notificera och om en god underrättelse
uti all undertjenstlighet att præstehra, huruledes och på
hvad sätt samme H. K. M:ts begäran ändtligen sin effect
vinna kunde såsom ock sjelfve residenshuset blifva
ordentligen bygdt, helst medan de för detta framförde stockar
endels igenom omilde menniskor äro afhände, endels
förbrände, och de som öfverblifne äro odugse och till inga
varma hus tjenlige; dock i nödfall förmenar man dem
vara gode till proviantsbodors edification. Hvad andre
materialier vid kommer, finnes litet och snarast sagdt
alls-intet i förråd, vet ock ingen något besked hvarken om ett
eller annat att göra, och för dessas mangel, så framt icke
af E. G. E. order bekommes, kan sjelfve verket lätteligen
studsa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
