Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mdt i all underdånigheet besökie, Odmiukeligen bediandes
E. K. M:tt verdes för Gudz skuld sijn Kongl. ijnnest och
benägenhet desse nödstelte personer bevijsa och
allemådi-gest den förordningh giöra låta, att the medh nöijachtig
underhåll måtte försorgde blifue, såsom och allemådigest
ihogkoma den personen medh något salario, som them
medh Gudz reena ord och sacramentemes administration
icke uthen liifz och sundheetz fahra besökia och försöria
måste. Gudh, som alla välgemingars rijke belönare är,
E. K. M:tt visserligen vedergeller, under huilkens stadige
protection til långhvarigh välmoge, christeligh och
stadigvarande regemente, sägervinningh emoot alla E. K. M:tz
och rijkzens fiender uthaf alt hierta ödmiuckeligen befaller.
Och förventer E. K. M:tz nådige svar, förblifuendes E. K. M:tz
ödmiukeligeste och underdånige tienare,
emedan iagh leffuer.
Petter Thessleff,
fulmechtigh giorder aff sambtlige bårgerskapet
i nyie Helsingfors.
59. Helsingfors, antagligen från september eller
början af oktober 1644.
Borgerskapets i Helsingfors klagopunkter, ingifna till
riksdagen 1644 genom stadens ombud Petter Thesleff.
Ur .Stadernes besvar*.
Stormechtigeste, Högborne Fröken, Allemådigeste
Dråttningh.
1. Eder Kongl. Maij:tt foge vij fattige undersåter,
som bijggia och boo i nyie Helsingfors, uthi all
under-dånigheet ödmiukeligest tillkänna, att the tolff åhrs frijhee-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
