Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ningar, och på det hon icke måtte synas vilja i någon
mån undandraga sig att befrämja sin nya anläggnings, den
nya staden Helsingfors’ fördelar och anseende, så lät hon
här öppna en trivialskola samt gjorde den delaktig af sin
kungliga frikostighet. ‘) Men för att säkrare befrämja
sambandet emellan skolan och kyrkan beslöt magistraten att
skolhuset skulle uppföras på samma backe som kyrkan;
dock har härintills detta beslut icke vunnit mera framgång
än andra stora företag, för hvilka lyckan icke vill visa sig
gynnsam. Hvarför jag här strax efter kapitlet om kyrkan
intagit berättelsen om skolväsendet, har tillräcklig ursäkt
däri, att jag trott mig icke böra från hvarannan skilja hvad
våra fromma fäder ansett böra förenas och hvad öfverallt
plägar höra tillsammans samt vara förenadt. Orsaken
hvarför med arbetets fullbordande, nämligen själfva skolhusets
uppförande, så länge uppskjutits, är följande. Emedan
efter kriget innevånarena återvände hem i den torftigaste
belägenhet och statskassan, som lidit hårda förluster, icke
kunde tillskjuta något till de dryga kostnaderna vid husets
uppförande, tvang nöden dem att stanna vid endast det
djärfva beslutet, och var det först sent omsider man kunde
med kraft gripa verket an. Då äntligen fred vunnits till
lands och vatten, samlades först skolungdomen uti ett lider,
som af ryssarne hade blifvit begagnadt till magasin. För
närvarande inrymmes densamma i Forsmanska gården,2)
’) Att under drottning Kristinas nådiga hägn och på bedrifvande
af gen.guvemören Brahe trivialskolor blifvit här och hvar i Finland
inrättade, samt år 1639 äfven i Helsingfors i Nyland en sådan lärdoms
skola i utvidgad stil etablerad, är härförinnan uppgifvet af den man,
som författat dissertationen De Uloa.
*) Forsman var härfOrinnan handelsborgare härstädes och känd
för utmärkt frikostighet. Att det varit af honom ett icke så oklokt
påfund att vilja under samma tak inrymma ett rikt varumagasin och en
iärdomsskoia, emedan utmlnuteringen af hvardera slags varan icke passar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
