- Project Runeberg -  Bidrag till Helsingfors Stads Historia / III. /
22

(1905-1908) [MARC] Author: Petrus Nordmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hafva Hellssingefors stadh uthi nådigt åtenckiande tillika
medh dee andre stapellstedeme.

7. Föredrages E. K. M:t underdånigest huruledes
Hellssingefors stadh är för detta nådigest privilegierat
vorden medh åthskillige marcknader, doch serdeles een af
dem att hålla hem i staden om trettondagz tiden, hvilcken
marcknad dee Bårgo och Taffvastehuus boar nu på tuu
åhrs tijdh hafva alldeles dragett till sigh, denne stads
borgerskap till stoort förfångh och affsaknadh. Alt fördij
begiäres underdånligest att E. K. M:tt icke allenast täcktes
låta sådandt missbruuk om sielfva terminen komma till een
godh förändringh, uthan jemväl och der hoos
alldranå-digest confirmera Hellsingeforss stadh denn deress gambla
marcknadz platz uthi Turckhauta, som dee endskijldt effter
tvenne sahl. och höglåfl. i åminnelse Konungh Gustafs den
andres och stoores der på krafftige uthgifne breffver, dedt
första daterat den 20 Maij Anno 1614 och dedt andra de
dato den 8 Febr. 1616, nutit hafva, och borgerskapett för
någott videre intrångh emot sine privilegier aff en eller
annan stadh att tilfogas, nådigest beskydda.

8. Ahndrages för E. K. M:t underdånigest huruledes
en pardt egenvillige landtmän under tijden komma till
staden som äre borgerskapedt giäldh skyldige, hvilcka, när
dee varda citerade till retta, inttett comparera uthan vijka
staden, förebärandess några sigh vara privilegierade
personer och åter någre att dee äre cronones tienare och dij
inttett achta stadz retten. Alltfördij begiäres underdånigest
att E. K. M:t i så måtto aldranådigest täckes styrckia
rättens respect och vedh itt ahnseenligitt penninge vijte
nådigest befalla, att alla dee som i staden komma och gieldh
skyldige äre eller elliest, på hvarie handa sätte det helst vore,
beginge någre otilbörlige excesser der inne, att dee måtte
utan åtskildnadt lagligen svara sine brått för stads rätten.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:15:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nphforshi/3/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free