- Project Runeberg -  Bidrag till Helsingfors Stads Historia / III. /
163

(1905-1908) [MARC] Author: Petrus Nordmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Rätten befriade Hans Mårtenszon för missgärningen,
men sakfällde honom till 40 för lönskaläge.

Den 19 december 1640 hölls rådstuga i närvaro af
borgmästaren Anders Larszon samt rådmännen Sigffredt
Madzsz[on], Hendrich Larszon och Hendrich Jacobszon.

.Göran Stockman kallades för rätten och tillfrågades
af borgmästaren, hvarför han utan hans vetskap och minne
såsom och „uthan richtig giordh räckning medh sina
credi-torer ifrå staden förrester ähr her ifrå och till Hållandh,
begierandes icke een gång pasz eller burabreff till sin resas
fortsettiande, gåendes sådant alt förbij, såm lagen i det
fallet lijckmätigt ähr“. Härtill svarade Stockman: „Först
huadh anbelangar dett iag af borgmest. ingen affskedh
hafuer tagit, kan iag icke minnas om han i staden var eller
eij; till det andra, att iag icke pasz hafuer begieratt, haffuer
iag förmeent sådan otnödigt vara; pro 3:tio medh mina
creditorer richtig räckning giöra och clarera, så hade iag
sådant giema giordt, där icke resan hade kommit mig så
hastigt på halszen“.

Rättens dom blef, att „ehuru väl Stockman
förebringar någon exciisz sitt obetänckta procederande att
förmantia", sådant icke kunde tillfylles göra, utan blef han
fälld till 40 efter det 20 cap. i Konunga balken.

Anno 1641.

Den 30 januari 1641 hölls rådstuga i närvaro af h.
h. Landzhöfdingen äfvensom samma borgmästare och
rådmän som vid föregående sammanträde, utom Hendrich
Larszon.

Tullnären Hendrich Jakobszon inställde sig för rätten

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:15:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nphforshi/3/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free