- Project Runeberg -  Bidrag till Helsingfors Stads Historia / III. /
204

(1905-1908) [MARC] Author: Petrus Nordmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Puna Hansz ej hafva „lagha opplijst" bemälda tjära och
svikeligen halva afhändt densamma äganden Stockman,
hvarför saken hemställdes den höglärda kungliga hofrätten.

Den 31 maj i närvaro af sekreteraren Petter Theszleff
i landshöfdingens ställe samt viceborgmästare och rådmän.

Framäskades Erich Hendrichszon, „som hafuer leghat
i oppenbahra hoor medh Elizabeth Krijddnehr, eens
leuti-namptz Georg Grönebärghs rechtta hustro", och
tillfrågades, hvarför han rättens befallning och sitt eget löfte,
hvilket han den 14 januari utfäst, ej efterkommit „Grönbergs
hustro sigh ifrånskildt, till dennes höglofl. kongl. hoffretts
höghe resolution".

Föregaf reus Erich sig så till vida hafva
efterkommit rättens befallning att han skilt sig från henne och
förskaffat henne ur sitt hus, men sade, att han ingått
förlikning med hennes äkta man Grönebärgh, som låtit sin
målseganderätt falla, samt framlade „hans gifne medh
eghen och andre godhe männs hennder underschrefne såm
förseglade contract", hvilket allaredan blifvit till kungliga
hofrätten öfverskickadt. Sade, att löjtnanten ej mera
återfordrade henne, hvarför han trott dem kunna „innlåtas till
echtenskap".

Resolutio.

„Ehuruvell Erich Hendrichszon söker denne sin sak
bemanttla, konan Elizabeth i ett godt och lofligit intent å
nijo uthi sitt huusz inntaghit, nembl. medh henne kunna
tillåtas bijggia echtenskap, improberar doch retten hans
enttskijllan och nu till öf:r flödh vidh högste poen honom
påbiuder och befaller Elizabeth icke allena uhr sitt huusz
uthan och iembvell skola uthur stadhen strax förskaffa.
Doch icke desto mindre när fodras igien till retta stellas."

Erich Hendrichszons och Elizabeths borgesmän
uppsade „sin företrädde caution", hvarför bemälde Erich själf

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:15:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nphforshi/3/0212.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free