Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
til största delens af borgerskapets utblottade tillstånd,
tilllika blifver at någonsin kunna täncka deruppå, om ej en
nådig hielp och understöd dertil kommer, halst Kongl.
öfver intendents embetets icke längesedan hit ankomne
sarskildte dessein, öfver den för sielfva rådhus tomtens
mycket bargiga och sluttande lage samt nödige hvalf och
kallare erforderliga grundmuren, nogsamt visar, at den
minst kommer at bestå af fyra alnars högd.
Mångfaldiga vedermalen af E. K. M:ts outtrötteliga
sorgfallighet at på andre rikets orter befordra publique
byggnader til verkställighet gifver ock Magistraten och
borgerskapet det glada underdåniga hopp, at E. K. M:ts
medfödda högstbepriseliga milda hiertelag eij eller lärer
tillåta, at denne Helsingfors stad blifver i ett lika ämne
hielplös. Magistraten och borgerskapet fördrista sig
fördenskull at i en sådan gladie full öfvertygelse härigenom
ytterligare i djupaste underdånighet bönfalla, det täcktes
E. K. M:t allemådigst vid den omförmälte nya rådhus
byggnadens företagande och fullföljande behugna staden
med den hielp och understöd, som E. K. M:ts högstsalige
herr fader redan så mildt och nådigt den samma tilsagt,
samt til den ändan lika nådigst förordna, at Kongl.
fästnings byggnaden på Sveaborg måtte igenom dess
arbetsmanskap til en början låta å tomten förrätta nödig
bergsprängning samt sielfva grundmuren med dertil hörande
valf och källare upföra, då staden sedan vill bjuda til at
med de tilgångar, sig nu visa och framdeles samlas kunna,
efter sin yttersta förmåga fullfölja den öfriga byggnaden.
Sluteligen utbeder sig Magistraten ännu at vid detta
tillfälle få aflägga sin allerunderdånigste tacksägelse för
E. K. M:ts allemådigaste utslag och bifall til
utbekommande af stadens fordran för til fästnings byggnaden
bortgångne ägor och lägenheter. Och torde det väl kunna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>