Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sflrdeles under nu varande krigstid, ganska trägen
tjänst-giöming både med besicktningar ötver E. K. M:ts och
kronans här och på fästningen Sveaborg varande hus och
effecter samt all til’ krono magazineme och förråds husen
härstädes ankommande spannemål och proviant-persedlar,
tilika med prof-bakningar och förmalningar jämte
inqvar-tering af E. K. M:ts krigsfolck och reglering om then
härstädes stundeligen förefallande skiutningens bestridande,
med hvad mera til E. K. M:ts och kronans höga tjänsts
befordran erfordras, under hvilcka angelägne förrättningar
magistrats personerne härstädes ofta sakna det hägn och
anseende, som deras ämbeten borde åtfölja. Så emedan
rådmänneme och stads secreteraren både uti Wissmar och
flere andre städer äro i nåder inbegrepne under Duels
placatet och benådade med rang, ty dristar hos E. K. M:t
Magistraten i djupaste underdånighet bönfalla, det värdes
E. K. M:t af högt bepriselig Kongl. nåd allemådigst hugna
rådmänneme och stads secreteraren här i Helsingfors med
lika värdighet och rang, som rådmänneme och stads
secreteraren i Wissmar förundte äro.
Med all undersåtelig nijt och trohet framhärde til
dödsstunden
Stormäcktigste Allemådigste Konung
Eders Kongl. Maij:ts
allerunderdånigste och tropliktigste tiänare
och undersåtare.
Joh. Kuhlberg. A. Byström. A. Stichaeus.
E. Sundbeck. Petter Schwartz. Friedrich Mattens.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>