Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
uttogs af Björneborg och Viborg. År 1604 betalade staden
en månadsskatt af 16 daler 3 mark1) o. s. v. Men utom
dessa afgifter i mynt ålades borgarena att utan vidare fylla
hvarjehanda mera tillfälliga behof utåt. Än skulle
knektarna förses med bröd och fisk, än manskapet på flottan
med smör och öl. Då krigsskeppen 1591 skulle afsegla
från Helsingfors, befanns det att de saknade tackel och tåg.
Att Helsingforsboama då fingo sträcka till med ett och
hvaije synes själfklart. Det var en klen tröst, att
förnödenheter af hvaije slag insamlades under så vackra, skenfagra
benämningar som „lån", „bevillning", „uppköp* m. m.
Helsingfors läge vid stora södra strandvägen mellan
Åbo och Viborg hade till följd, att orten ofta passerades af
resande mellan Sverige och Ryssland. Den 9 sept. 1583
och flere dagar därutöfver vistades i staden ryska bojaren
Peter Woronow med ett följe af 7 personer. Till dessas
underhåll anslogos 3 daler per månad och person.
Af den 31 augusti 1576 finnes i behåll ett kungligt
b ref2) angående handeln i Helsingfors. Kring denna sak
rörde sig sist och slutligen dock borgarenas hufvudintresse.
De hade sändt ett extra bud med en klagoskrift till
konungen, och i anledning af dess innehåll delgaf Johan
borgmästare och råd sin stränga befallning, att alla män,
oberoende af stånd och villkor, som bedrifvit otillbörligt
landsköp, skulle antastas och lagföras. Vidare ålades de, som
idkade stadsnäring, att äfven draga stadstunga; hade
somliga tilldelats extra friheter, så ankom det uteslutande på
konungen att bestämma, huru länge dessa skulle fortbestå.
Hvad sist det klagomål beträffade, att kronans ämbetsmän
illa bemött utländska köpmän i Helsingfors, så uppmana-
’) J. W. Ruuth, Björneborgs stads historia, s. 79.
*) Nordraann, Bidrag I, s. 23.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
