Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Helsingfors handel år 1585 belyses genom följande
siffror.
Till staden anlände 3 skepp från Lybeck, 2 från
Holland, 1 från Spanien och 5 från onämnda orter.
Borger-skapet ägde de flesta fartygen och af dessa hette ett
„Stjema* *’). De viktigaste importvarorna utgjordes af 121
läster 59 tunnor salt, 14 oxhufvud 6 åmar vin, 13 fat öl,
4 tunnor äpplen, 7 ris papper, 11 L S bly, 20 IM hampa
samt smärre kvantiteter tyg, hvilka gingo under följande
benämningar: Bomesij, Dusinisk, Grof grön, Görlesk,
Ker-sij, Lybsk grå, Pijk, Tuifler, o. s. v. Värdet af hela
importen, dryckernas frånräknadt, uppgick till 5,672 daler.
Dessa siffror, hämtade*) ur Kammararkivet i
Stockholm, kompletteras af Mårten Jakobssons räkenskaper3)
för Helsingfors tull och accis 1583—1585. År 1583 inflöt
i tullafgifter 181 daler 10 öre. Följande år var hela värdet
af importen 3,219 daler 21 öre och erlades, enligt
beräkningen 5 för 100, i tull 160 daler 31 öre 11 p:r.
Därut-öfver „är uppburet af en holländare Åke Flores 72 tunnor
salt, som han förbrutit hafver*. In summa upptaga Mårten
Jakobssons räkenskaper för åren 1583—1585 i
tulluppbörds-medel 547 daler och 107 tunnor salt.
Det sistnämnda året steg borgarenas („de inländskes“)
import till 2,117 daler, och i tullafgift erlades endast 37
dal. 1 ‘/2 öre, medan de främmande för 1,400 dalers värde
erlade 98 dal. samt 35 tunnor salt. Därutöfver betalade
Hans Robertsson och Hans Möller 7 % på 57 l/a dalers
varuvärden.
Accisen inbragte 44 3/4 dal. enligt nedanstående
specifikation:
‘) K. Grotenfelt, Suomen kaupasta, s. 92.
*) Hist. arkisto XIII, s. XXIII.
») F. S. A. N:o 323.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>