Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kongl. majestät ville förlossa staden frän borgmästarens
tvång och våld och låta den bekomma infödda trogna
svenska styresmän.
Klämmen i suppliken afsåg tydligen, att Kasper Reijer,
som var tysk till börden, borde afsättas och exempelvis
rådman Nilsson, konungens goda svenska undersåte och
lagens trogna väktare, befordras till borgmästare, hvilket
dock icke skedde. —
I våra dagars kommunala administration göres en
bestämd åtskillnad mellan rådstugurättens, magistratens och
drätselkammarens maktbefogenhet, men i städerna i
Sveriges rike under förra hälften af 1600-talet innehade
borgmästare och råd, öfvervakade af landshöfdingen såsom
regeringens representant, hela den kommunala styrelsen
och lagskipningen.
De protokoll, som vid rådstugurättens (=
magistratens) möten fördes i Helsingfors, innehålla emellertid icke
upplysningar i andra ärenden än rättegångssaker; endast
ett par gånger omtalas ärenden af annan beskaffenhet.
Sålunda framgår det af protokollet1) den 26 april 1643, huru
det tillgick, då de årligen återkommande valen af
stads-funktionärer förrättades. Enligt stadslagen skulle det i alla
rikets städer 8 dagar före den 1 maj förrättas val och
ämbetsmännen från nämnda dag tillträda sina tjänster. I de flesta
fall tillgick det dock sålunda, att förrättningen inskränkte
sig till ett bekräftande af de gamla funktionärernas
maktbefogenhet och fyllandet af möjligen under året uppkomna
vakanser. Så skedde det ock i Helsingfors 1643. Det
heter härom:
Borgmästare och råd uppbjödo igen sina ämbeten,
med begäran att borgerskapet ville utropa dem de ansågo *)
*) Nordmann, Bidrag III, s. 202.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
