Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1637 import 2,285 d:r; export 1637 10,480 d:rl)
1640 „ 15,595 „ „ 1637 17,677 „
De förnämsta importvarorna utgjordes af salt, öl,
franska och spanska viner, kryddor, tyger m. m. Såsom
vittnande om stegrad lyx och nya vanor må nämnas, att
smärre partier af siden och damast, guld- och silfvertråd
samt tobak2) och pipor inhämtades till landet.
Af exportartiklama fortfor tjäran nu likasom flere
årtionden förut att vara föremål för utförsel, likaså smör och
hudar. Därjämte hade spannmål utskeppats; 1637 från
Helsingfors 2,759 t:r råg. Att märka är emellertid, att alla
dessa siffror hänföra sig blott till utrikeshandeln. De
varumängder, som från de finska städerna fördes till Stockholm
och Reval, samt de, som därifrån inhämtades, voro helt visst
icke obetydliga, men några sifferuppgifter härom föreligga
ej mer.
Införseln till Helsingfors, direkt från länder, belägna
utanför Öresund, representerade 1642 följande
varumängder: 400 tunnor salt, 1 pipa spanskt och 4 l/a fat franskt
vin, 5 fjärdingar sill, 40 \Jt ost, 100 \M socker och 1
tunna skorpor.
Utförseln genom Öresund uppgick för samma år blott
till 263 läster tjära, medan däremot det närmast föregående
(1641) exporterats 415 läster tjära, 2,469 tunnor råg, 2,981
t:r kom, 10 LU stångjärn och 110 famnar brännved.
l) Silfvervärdet af en sädan daler motsvarade i vårt mynt 3 mark
84 penni. Penningens värde var emellertid inemot dubbelt så högt
som nu.
’) I Henrik Markussons bod i Helsingfors förekom 1634 bland det,
som hölls till salu, äfven tobak. En af kunderna, som funnit varan dålig,
fick af handelsmannen höra utom smädeliga ord följande votum: .Hvad
vill du egentligen begära; nog hafver du hittills fyllt din mage af denna
tobak!* — Rättegång följde, och rätten resolverade vid bestämmandet af
bötesbeloppet, att smädelsen utslungats Icke af låg afund utan af ondska.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
