Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
449
Ein fchon Weyhenachtgefenglein
Vom lieben lesulein.
DAs newgeborne Kindelein,
das hertzenliebe lefulein,
Bringt abermal ein newes jar
der ausserwelten Christenfchar.
3. Ist Gott versohnt vnd vnser
Freund,
was mag vns thun der Arge Feind ?
Trotz Turcken, Vapst vnd hellen
Pfort/)
2. DeZ frewen sich die Engelein,
die gerne vmb vnd bey vns sein,
Sic fingen in den lufften frey,
das Gott mit vns versohnet sey.
das Ihesulein ist vnser Hort!
4. Es bringt das rechte Jubel jahr,
was trawren wir denn jmmerdar ?
Frisch auff, es ist jtzt singens zeitt !
das Ihesulein wendt alles leid!
Wackernagel, DaZ deutsche Kirchenlied, V, Nr. 198, ester Geist.
liche Lieder vnd Pfalmen. Fur Einfeltige frome Hertzen zu
gerichcet. Durch M. Cyriacum Schneegatz 1597.
I det ncrvnte Skrift Aandelige Sange og Salmer for een
foldige og fromme Hjerter," 1597, findes en Takkesalme, som For
fatteren, CnriacusSchneegah,har ledsaget med følgende Anmcerkning :
Forfatteren digtede denne Sang med dens firstemmige Melodi paa
sin Fødselsdag den 5. Oktober i Aaret ester Kristi Fchsel 1596, da
han fyldte sin Alders 50de Aar." Han er altsaa fM den 5. Ok
tober 1546.
E. Koch meddeler, at den ovenfor anftrte lule-Salme sindes i
et Verk af Cyriacus Schneegah, der udkom 1590, samt at
Forfatteren d^de som Superintendent i Weimar. Begge Ovgaver
ere imidlertid feilagtige. Salmen udkom fM 1597 i Geistliche
Lieder etc", og Forfatteren, som d^de den 23. Oktober samme Aar,
kalder sig i sidstncevnte Skrift faaledes, som han kalder sig i et Verk,
han udgav 1589, Pfarrherr vnd der Waymarischen Suverintendentz
Adjunctus »: Prest og den Weimarfke Superintendents
Adjunct. Stedet, hvor han var Prest, hedte Frederiksroda. Han
har digtet 73 aandelige Sange, deriblandt en Del Parafraser af
Davids Psalmer, og han indtager en hoederlig Plads blandt sin Tids
Salmedigtere.
Hans smukke Julesang om det kjcere Barn Jesus" er oversat
af M. B. Landstad.
’) Unvrrflllschter Liedeisegen : Tiotz Teufel und der Hollen Pfortl
180 Det lidet Barn, som nu er f^d
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>