Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
493
7. Mit deiner rechten Hand, Herr. wollest du mich leiten
Und schutzen Tag und Nacht, dah meine Tritt’ nicht gleiten;
Du wollest meine Burg und Schutz in Nothen seyn,
Wenn ich in meinem Amt ausgehe oder ein.
8. Zuletzt erlose mich von allem Kreuz und Leiden;
Und wenn ich soll einmal von dieser Welt abscheiden,
So stehe du mir bey mit deiner Gnadenhand,
Und fuhre mich hinauf ins rechte Vaterland!
A. I. Rambach, Anthologie christlicher Gefange, 3. B. S. 138^
efter Vollstandiges Gesang-Buch etc. Luneburg 1661.
Salmens Forfatter er übekjendt. Den findes ftrste Gang i
den anftrte af Gesenius og Denicke udgivne Luneburger-Salme
bog 1661. Rambach siger om den, at den har en saa stor Lig
hed med de af Gesenius og Denicke forfattede Salmer, at han
ikke vilde betoenke sig paa at tillcegge en af dem Forfatterskapet, der
som han havde nogen historisk Meddelelse at stMe sig til. Vist er
det, at Salmen ikke er af Johan Scheffler; thi Mcerket 5.^.
som findes ved den i flere Salmeboger, betyder ikke Johan An
ge lus, men inosrto autol-s o: af ukjendt Forfatter. Den er over^
sat paa Norsk af Birgitte Kaas (61):
O hierte-kicrre Gud! som naadig mig har givet
Sicel, legem og forstand, liv og ophold^) til livet,
Regiere mig ogsaa^) ved din den gode Aand,
At hand maa give kraft til hierte, mund og haand.
2. Hielp at jeg al min tiid maa kivets lyster drcebe,
Og aandens gierninger ret flittig efterstrcebe,
At jeg saa poet i tro, haab og kierlighed,
Maa efter denne tiid faae seyer-krands og fred.
3. Lad mig, som Christus selv, mit christne-levnet fM,,
Og mine Mne til hans lcerdom stedse b^ye,
I troen styrke mig, at jeg ey ftlge maa,
Naar verden lokke vil fra Jesu ord at gaae.
4. Mit hierte du og med din kierlighed stadfceste,
At elske dig for alt, og som mig selv, min nceste;
Giv mig taalmodighed, naar korset bryder md;
Naar jeg i lykken er, da giv mig ydmygt sind.
5. Hielp at jeg stedse maa dit rige fFrst adspMge,,
Du siden mig vel skal velsigne og forftrge:
’) Pontoppida og Guldb.: og de ting. derhos:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
