Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
536
’,
om Overgivelse; men To r ste ns on havde ikke lcrnger Pre for deres
Sønner om ©faanfel. Da briftebe ©uperintenbent Lange fig til at
gjøre enbnu et sidste Forftg. Klcedt i fin @mbeb§bragt gi! han,
ledsaget af 12 hvidklaedte ©utter, ud til Fienden. Svenskerne lod
ham uhindret komme frem til Generalens Telt, hvor en Hovedstorm
netop aftaltes. Paa Langes Vink kncelede be 12 (Sutter ned og
fang meb hjertelig Bevagelse: Naar vi i Drste Npden staa".
Neppe var Lange begyndt at gaa i ForbM for ben beleirede By,
førenb den svenske Feltherre kastede fig om Halsen paa ham, thi han
gMMdte t Lange en Studiekammerat , af hvem han engang var
hMpet ud af en Forlegenhed. Straks gav han Ordre til at bringe
Levnetsmidler ind i Staden og lod fine Folk drage derind som Ven
ner. Til Minde om denne Tildragelse befluttebe man i Peaau at
begynde hver Aftensang med Salmen: Naar vi i forsto Wen
staa" l).
Paa Dansk sindes Salmen førft hos H. Tho missen 1569.
Oversetteren er übekjendt.
losaphats Bøn. 11. Paral. XX.
At bede naar Krig oc Feide, eller anben stor plage oc trang er
for haanden.
D. Paulus Eberus.
M,D,
Naar wi i største n^den staa,
oc vide ey huort wi stulle gaa,
oc sinde huercken hielp eller raad,
det wi end grcede hiertens graad.
2. Saa er vort haab oc trM
allen.
At wi tilfammen komme huer en.
Dig at paakalde O Herre Gud
Dm hielp effter dit hellige bud.
3. Vor Fyen oc hierte sorrigfuld
Lesste wi til dig , O Herre huld,
’) Som Barn hsrte jeg fortalte,
Kirke, forn havde vcrret i Brug j
ven forladt og glemt, Inde i 5
dcekkede af Stsu, og den Salme,
Ixvj.
Oc ftge synds forladelfe
Oc alle straffers mildelfe.
4. Som du fortetter naadelig
Alle dem forn der om bede dig,
I din SMs naffn Herris Jesu
Christ
Vor Frelsens oc vor TalsmandZ vist.
5. Thi komme wi O Herre fpd
Oc klage for dig vor store nFd,
Men wi nu ere gantske forlat,
Met sorrig oc fare omkring besat.
at man i en Afdal fandt engang en
fsr den sorte Dsd, men var siden ble?
Kirken laa Salmedsgerne ovstagne, be
:, man sidst havde sunget, viste sig netop
at vare denne: «Naar vi i stsrste Nsden staa". Kritiken vil gjsre
gjoeldende, at paa den store Mandedsds Tid brugte ikke Menigheden
Salmeboger, og mindst kunde det lade sig gjsre at synge en Salme,
forn blev digtet 200 Aar smere. Sagnet viser dog, at Salmen ogsaa
hos os har vcrret anseet som det mest passende Nsdraab under haarde
Hjemssgelser, og er uistnok ogsaa oftere benyttet forn et saaoant.
2) D. e. medens.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
