Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
680
det gamle Testamente lceses af Skolebarn ftrst paa Latin og siden
paa Tydfl. Derpaa stal NaFiMoat synges paa Latin med en
Antlfone eller Salme (Richter, Die evang. Kirchenordnungen des
I6ten lahrhunderts, I, 37 fg.). Lignende Bestemmelser findes i de
fleste tudske Kirkeordninger fra det 1 6de Aarhundrede. Dog er
der enkelte, 2) som vil have ilassniLeat afsunget fFr Prcrdiken, og
efterfom Aarene gaa, kroeves det mer og mer almindeliat, at Marias
Lovsang skal synges paa Tydst. 2)
I den celdste danske Salmebog, Een ny håndbog," 1529,
staar UgFniLeat blandt de Salmer, som skulle synges til Aftensang,
og ender her med Doxologien: ,Mre vcere Gud Fader og Gud
SM og Gud den Helligaand, som haver vceret af Begyndelsen og
nu og altw og af Evighed til Evighed. Amen." Hos H. Thomis
fsn^har Marias og Simeons Sang Overskriften: Mssniti(:at, det
er, jomfru Marias Lovsang og Nuno 6imittig, det er, Simeonis
Lovsang, fordanfiede af Dokt. P e t r o P a l l a d i o, at stunge og love
Gud med, besynderlig i Kirken med Peblingerne 0: Skolegutter),
om SMdagene efter Aftens Prcediken. 1553." UaxiMeat har
her ingen Doxologi,^) men ledsages derimod af den vakre Antifone:
Chnstum vor Salighed, evige Gud, Marice S^n, prise wi vdi
emghed Amen." Af Kingos Salmebog er Marias Lovsang ude
lukket og ftrst kommen md i Kirken igjen ved Landstads.
En anden (Salme)
SEe, hvor nu lEsus troeder
Hen til dend Morder-stad,
Enddog mand ham bereder
Saa stoort et Blode-bad.
2. Enddog hans Guddoms Dye
Sit Fcrngsel, Kors og Nss
Forud kand agte n^ye,
Ja see sin visse Dpd.
over Evangelium.
3. Dog vil hand frek i sinde
Mod sine Fiender gaa,
Hand ved hand stal dem binde
Og cevig Seyer faa.
4. Hans Adfcer er kun ringe,
Et Asen er hans Hest,
Dog kand hand undertvinge
Ald Satans Pak og Pest.
) I den anglikanske Kirke synges U^uiSoat under Aftenbsnnen
mellem Oplasnmgm af de for Dagen bestemte Nfsnit af det gamle oa nye
Testamente. -) Saaledes de sachsifie Visitationsartikler 1533 (Richter. I
229), den halllfke Kirkeordning 15^3 (anf. Skr. 11, 20) m. fl ’) Dei
wlttenbergfie Kirkeordning 1533 (anf. Skr. I, 223) er en af de’ fsrste. som
Mr dette Krav gjcrldende. <) I det Eremplar af Thomisfsns Salme-
bog, ieg har liggende for mig, er Dorologien tilskrevet, — et Vidnesbtird
om, at den oldkiikelige Skit har varet holdt i Havd.
300. Se, hvor nu Jesus traeder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
