Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
251
En liden nywg Haandbog etc. Af Hans Christensen Sthenio
R. Sogneprest vdi i MalmF. Oc Siden paa det ny ass hannem
offuerfeit, forbedrit oc formerit. KjMnh. 1616.
Af den lange Salme har M. B. Landstad udstilt og istand
sat V. I, 8, 9, 16, 18, 13, 19, 26 og 31, og tildigtet et nyt
V. 2. Sml. dog V. 29. , » u ?
Et Udvalg af Walthers Salme er oversat afH. P
, Nesen,
og faavel dette som St h ens Oversettelse fik Plads i Cassubens
Salmebog.
Om monne mig glcrde", ytrer Hans Ravn i
Fortalen til Aandelig Vandkilde", af 1620, ftlgende.- Den er
en kostelig Salme om det evige Liv, hvilken jeg holder for at verre
faadan cedele Digt og Sang, at ingen Dag burde billigen at gaa forbi,
at den Salme skulde jo alvorligen sjunges, at man derudover kunde
faa og bekomme en Begyndelse og Smag af den himmelske Glcede,
som er i Guds Rige, hvor vor rette Borgerflab oa Omajcrnaelse er
og stal verre". m v ’
479. Hjem jeg laenges ! Ak, i Verden.
Heimweh fuhl’ ich, Sohn vom Hause!
drauhen ist es kalt und kahl:
birg’ mich vor des Stur«s Gesaufe
bald im warmen Ruhefaal!
Heimweh fuhl ich, Furst des Lichtes!
Diimmerung behagt mir nicht:
gonn mir deines Angesichtes
Freuden bald im Saal voll Licht!
Heimweh fuhl’ ich. Gott der Liebe!
lange wahrt der Sehnfucht Quaal:
stille bald die heihen Triebe
mir im felgen Hochzeitsaal!
Evangelifche Kirchett-Zeitung von Dr. E. W. Hengstenbera,
i. Band, S. 239.
Salmens Forfatter, Biskop i Berthelsdorf Johan Baptist
von Albertini, er M den 17. Februar 1769 i Neuwied af
Foreldre, som hMe til Brpdremenigheden. Sin Skoledannelfe sik
han paa Pcedagogiet i Niefly og kom derfra 1785 til Seminarist
i Barby. Tyve Aar gammel sik han Anfcrttelfe som Lcrrer og vir
kede i denne Stilling dels i Niesty og dels i Barby til 1894.
Det var en kold Tid, og v. Albertini synes ikke at have twret
überM af den vantro Tidsaanb; men da han 1796 sik den Gjerning
at holde Forelesninger ved det theologifle Seminar, ftrtes han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
