Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
322
I himlen stal det bedre klinge, I h>ye chor jeg synger da
Naar jeg er bleven Engle-liig, Dig evigheds halleluja.
Pontoppidan, Den Nye Psalme-Bog, 1740, Nr. 457.
Af Rostgaards Oversettelse er hentet V. 6—B og V. 15;
af Birgitte Kaas’s V. 2,°. s; V. 3,i; V. 4; V. 5; V. 11,5.6
og V. 14,1-4. — Guldberg har udeladt V. 4og 5; men forsvngt
nyttet Pontoppidans Redaktion.
515. O fjære ®j«l!
O tiere Sicel fald Idmyg ned,
Og tiend din Uformuenhed
Paa Villie og Kroefter
Udi de Ting, som Gud angaar,
I dem du intet dig formaaer,
De intet ved dig hefter.
2. Dend tiid du udi Adam faldt,
Bles alt det gode hos dig qvaldt.
Nu rinder du af Node,
Som dend der Skarn og astcrgs er
I Tancker, Ord og Gierninger,
Ia D^d udi det gode.
3. Self Guds Apoftle klager faa,
At af sig felf de ey formåa
Guds Embede at drifve,
Men troer ham dog, som alting
kand,
At hand beqvemhed og Forstand
Vil dem af Naade gifve.
4. Thi Evangeli-Tieniste,
Hvor ald Guds Naade er at see
I lEsu Christ vor HErre,
Er ofvervettes Mre-klar,
Langt meer end Lofven fordum var,
Som os Guds Aand mon lcere.
5. Vel stinte Moses Ansigt fri,
Der hand kom ned af Sinai
Med Lofven udi Hcender:
Men lEsus fra sin Naade-Stool
fald ydmyg ned.
Omstraaler som ald Verdens Sool
Dend gandske Jordens Ender.
6. Fpr Lofuens Bogstav siog
ihiel.
Og hver mand blefv en Dchsens
Trwl,
Som Lofven icke holdts,
Dog Lofven hellig er og Puur,
Men dend Forderfvede Natuur
Self Dom og D^d forvoldte.
7. Mens fee nu op min tiere
Sicel,
Du est ey meer nu Lofvens Trcel,
Enddog du est forbunden
Med Pligt udaf de Ti Guds Bud,
At holde dem og elske Gud,
Dog er din Npd forvunden.
8. Thi Lofvens Dom du frygter ey,
Om du paa Poenitentzes Vey
Din lEsum vil opftge,
Hans ftde Evangelium
Skal med saa sto-r en Naade-Sum
Din Glcrde snart for^ge.
9. Hand vil med sin Retfcerdighed
Bedecke ald din Synd saa leed,
Og Lifvet dig tilsige,
Dm du i Troen stadig staar
Med tillid paa hans DK og Såar,
Saa faar du Himmerige.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
